Los Angeles Dodgers

Tuesday was an historic day in the life of Great Lakes manager Juan Bustabad, for more than one reason. Bustabad was named the Midwest League Manager of the Year earlier in the day when the circuit's Postseason All-Star Squad was released. And then he snared his 700th career victory when the Loons bested the West Michigan Whitecaps, 9-3. 오늘 경기전 MWL 올해의 감독상을 수상했던 GLL의 후안 버스타베드(Juan Bustabad)가 감독 ..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 8. 25. 21:02

For the first time in Class A Great Lakes history, three batters delivered consecutive home runs Sunday. And they only needed four pitches to do it. GLL 역사상 처음으로 3타자 연속 홈런을 기록했다고 합니다. Dodgers prospects Blake Smith, Angelo Songco and Rafael Ynoa homered in a row in the first inning en route to the Loons' 7-1 victory over the West Michigan Whitecaps on Sunday in Midwest League action. "Me and Song..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 8. 23. 12:41

Speaking of strikeouts, one quick-and-dirty measure of an elite hitter is to compare his extra-base hits to his strikeouts. It's rare to find a player with more extra-base hits than strikeouts, a sign that a hitter is squaring up the ball with regularity and driving it for power. Among all players in the minors with at least 40 extra-base hits, there are just six players with more extra-baggers ..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 8. 10. 18:58

The Lookouts and Dodgers have agreed to a four-year extension that will keep Chattanooga as the Class AA affiliate of Los Angeles through the 2014 season. The maximum contract allowed by Major League Baseball will supersede the two-year extension that was signed last November. 2008년 12월 체터누가 룩아웃과 단기계약을 맺은 후 이번 오프시즌동안 2년계약을 맺었던 다저스와 체터누가측이 최대 4년의 연장계약을 맺었다고 합니다. 뭐 이제는 이런 글 쓰면 손아프지만, 빅리그팀과 마이너팀의 관..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 8. 6. 23:03

어제 반가운 분이 글을 남겨주셨더군요. 개인적으로 드류님이 예전에 작성해주셨던 '찬란한 잭슨빌의 영광'이란 글이 인상적이었는데, 아쉽게도 글이 날아가버려서 다시 읽을 수 있는 기회가 완전히 사라져버렸습니다. 어제 드류님이 오셔서 올해 드레프티어들의 활약상을 올려주셨는데, 그것과 관련되어 최근에 오그던 랩터스의 라디오 중계를 담당하고 있는 Brandon Hart인터뷰가 있어서 조금 소개할까 합니다. 어제 드류님이 작성해주신 글을 참고해서 보시면 될듯하네요. 물론 과거에 드레프트하거나 논드레프트로 데려온 선수도 있습니다만, 제 글은 오그던 랩터스의 선수위주의 소개라고 보시면 될겁니다. 그리고 선수소개는 생략하겠습니다. 영어표기 선수이름을 같이 올리니 궁금하신 분은 직접 찾아보시기 편하실겁니다. 다저스팬이라면..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 7. 30. 21:35

오랜만이네요ㅎ 그동안 가끔 여기 들어와보고 했는데 다른분들이 글 잘 써주고 계시고 이제는 더이상 대학생이 아니라 살려고 발버둥치는 시기이다보니 글 쓸 엄두도 안나고해서 본의 아니게 오랜 기간동안 직무유기(?)했네요ㅋ 오늘 보니까 포세드닉 데려왔더군요. 가끔씩 다저스 마이너 애들 성적 확인해보면서 나름 눈여겨봤었던 피멘텔인데 아쉽네요. 피안타율이 상당히 낮았던 걸로 기억하는데 그만큼 구위가 괜찮았고 볼질도 별로 안하고 그래서 기억에 남았었네요. 같이 딸려간 루카스 메이와 그리고 최근 계속 부진하고 있는 러셀 마틴을 보면 자연스럽게 생각나는 카를로스 산타나는 뭐 데뷔하자마자 클린업에서 놀더군요. 얼굴도 귀엽게 생기고 엉덩이도 푸짐하고ㅋ 콜레티는 항상 이런 식인거 같아요. 데드라인에 어중간한 선수 데려오면서 ..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 7. 29. 22:41

Wide receiver Melvin Ray, a 2008 Alabama signee who chose a pro baseball career, is ready to return to football and the Crimson Tide. 08년 드레프트에서 다저스의 33라운드(전체 997번픽)으로 뽑힌 멜빈 레이(Melvin Ray)가 야구를 버리고 다시 풋볼로 돌아간다고 합니다. 일단 기본적으로 야구를 너무 못하기때문에 풋볼로 돌아가는거 같습니다. 08시즌 시작할때 ESPN선정 리쿠르팅 80점을 받을만큼 WR로써 소질이 있었는데, 특이하게도 야구를 선택했더군요. 일단 알라바마대학으로 돌아가지만, 아직까지 정식적으로 입학허가가 난 상태는 아니라고 합니다. 조만간 나겠죠. 이 선수가 대학을 가지 않는 조..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 7. 27. 19:58

He certainly hasn't been the best pitcher on the Loons. The whole pitching staff has been incredible. I was surprised they didn't take Josh Wall (really throwing well, plus older), Steve Smith (older and throwing well) or Luis Vasquez (also throwing well and older). Buddy has one thing, however, the others don't ... a 100 mph fastball. The rest of the pitches are still a work in progress, but wh..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 7. 26. 17:30

다저스의 싱글 A팀인 GLL이 현재 빅리그 & 마이너리그를 통틀어 최고 승률을 달리고 있다 합니다. 양키스의 62승 35패(.639)를 뛰어넘는 성적을 거두고 있습니다. 물론 풀시즌 레벨에서 최하위와 빅리그를 비교하는 것 자체가 넌센스지만, 그만큼 GLL의 성적이 좋다는 것은 반증하는 것이라고 생각되네요. 특히 GLL은 후반기에 7할이상의 성적을 뛰어넘어 8할에 근접하는 성적을 올리고 있습니다. 전반기동안 승률(43승 26패)에서 홈승률(19승 14패)이 좋지 못했지만, 후반기 들어 홈/원정 상관없이 마구잡이승리를 거둬들이고 있습니다. GLL이 이렇게 좋은 성적으로 보답하는데에는 다저스의 하위 레벨 유망주들의 선전도 있겠지만, 현 감독인 Juan Bustabad도 한 몫을 차지한다는 얘기가 나오고 있습니..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 7. 26. 16:26

다저스의 부단장 중에 한 명인 앵킴이 인랜드 홈경기장에 나타났다고 합니다. 그것도 오늘 경기에 나타났는데, 일단은 오늘 선발은 마틴이었습니다. 마침 milb메인 페이지에 마틴의 등판을 알리는 스크랩터가 떠 있네요. 일단 오늘 경기에서는 5이닝 4피안타 3실점 "6BB" 3K를 기록했습니다. 샌즈와 러셀이 콜업된 마당에 인랜드에서 생산력있는 타자가 없죠...패전될거 같네요. 평소에 이런 곳이라면 디존 왓슨이나 콜레티가 행차해야할텐데 앵킴이 출연한 것은 상당히 이례적이라는 생각이 드네요. 과연 어떤 무브가 일어날지 무척 궁금해지네요.

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 7. 1. 13:55

오늘 서든리그 올스타전 명단이 발표되었는데, 다저스의 AA팀인 체터누가 소속으로는 5명이 올스타전에 참가하게 되었다고 합니다. 3B Corey Smith, OF Trayvon Robinson, RP Kenley Jansen, SS Dee Gordon, and SP Jesus Castillo 이렇게 인데, 일단 샌즈가 최근에 잘하고 있지만, 될 수가 없겠죠. 일단 5명이 선정되긴 했지만, 실제로 경기에 뛰게 될 선수는 3명뿐입니다. 디 고든(Dee Gordon)의 경우 퓨처스 게임에 선발되어서 거길 간다고 못뛰고, 헤수스 카스티요(Jesus Castillo)는 엘버커키로 승격되었기 때문이죠. 오늘 로빈슨이 23번째 도루를 성공하는 동안 디 고든은 30번째 도루를 성공시켰습니다. 시즌 전에 두 명의 테이블세..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 30. 19:05

6월초에 벅스에 의해 방출된 잭 테쉬너(Jack Taschner)를 영입했습니다. 당근 마이너계약이구요. 일단은 엘버커키에 빅리그 경험이 있는 릴리프들이 많이 생겼습니다. 가장 최근에 영입한 바르가스(Claudio Vargas), 콜로메(Jesus Colome), 칼레로(Kiko Calero)가 있는데, 이들 중에 한명이라도 올라올지는 미지수이지만, 현재 다저스의 불펜상황을 생각한다면 3명 빼고(브락스턴, 쿼홍치, 위버) 다 바꾸고 싶네요. 거의 위장 DL일 확률이 높은 카를로스 모나스테리오스의 경우 오늘 엘버커키에서 리헵선발에 나섭니다. 일단은 지금 레인딜레이상태네요. 그외에 2번의 AZL에서의 리헵을 마치고 맥도날드(James McDonald)가 드디어 엘버커키로 복귀했습니다. 어제 던졌으니 몇 일있..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 29. 10:43

AAA Jose Castillo From AA (Southern League) James Adkins From AA (Southern League) AA Aaron Miller from A+ (Cal League) 아론 밀러(Aaron Miller)가 체터누가로 콜업되었습니다. 사실 이 소식은 어제 접했지만, 트렌스액션이나 기타 언론에서 소개되지 않아 나중에 쓰려고 했는데, truebluela에서 약간의 포스팅을 해놨더군요. 그치만 여전히 정식 콜업되었다는 소식은 없네요. 밀러가 콜업되면서 AA의 로스터를 일부 비워야하기때문에 연쇄적인 콜업이 일어났습니다. 일단 호세 카스티요(Jose Castillo)와 제임스 엑킨스(James Adkins)는 에스테반 로페즈(Esteban Lopez)와 팀 코코란(Ti..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 24. 10:19

Ogden Raptors (Los Angeles Dodgers) 2009 Results: 42-34, third in South Division Manager: Damon Berryhill The Raptors look to be one of the most experienced teams in the league with nine returning players from the 2009 team. Manager Damon Berryhill will have back notable weapons Luis Ferreras (RHP, 2-1 with 2.50 ERA in '09) and 2B/3B Pedro Guerrero (.259 with four home runs in '09). Off the fiel..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 21. 22:42

다저스의 싱글 A팀인 GLL(Great Lakes Loons)이 어제 전반기 플레이오프 진출을 확정지었습니다. MWL는 전반기에 4팀, 후반기에 4팀이 9월에 플레이오프를 하는데, 일단 전반기 지구 우승을 확정지은 상태는 아닙니다. Lake County Captains(인디언스 싱글 A팀)과의 승차가 1경기뿐이기때문에 지구우승은 일단 각팀의 3연전이 모두 끝나는 시점에 판가름 날 것으로 예상됩니다. 일단 오늘 경기도 이겼고, 이제 전반기에 남은 일정은 데이톤 드레곤스(Dayton Dragons, 레즈 싱글 A팀)과의 3연전이 남겨져있습니다. 드레곤스는 리그 하위권팀이라서 리그 2위팀인 Lake County Captains이 리그 3위팀인 Lansing Lugnuts(토론토 싱글 A팀)를 상대하면서 비교적..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 18. 14:26

Early in the 2010 season, it was understood that Sixers first baseman/third baseman Austin Gallagher would play at first base only as he recovers from labrum surgery. There now are no plans to have Gallagher play third base any time soon. "He's available at third base in an emergency, but that's about it," Sixers manager Jeff Carter said. Gallagher hopes the book isn't completely closed on playi..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 15. 23:33

켈리포니아 리그와 케롤라이나 리그가 맞붙은 싱위 싱글 A 올스타전 명단이 발표되었습니다. 다저스의 상위 싱글 A팀인 Inland Empire 66ers에서는 네이트 에오발디(Nate Eovaldi) 한명이 선출되었는데, 팀 성적이나 개인성적을 찾아보면 당연한 결과라고 할 수 있고, 에오발디도 올스타전에 선출될만큼의 포스를 찍어내지 못했지만, 아무래도 팀간 한 명정도 출전하는 특권으로 선발된게 아닐까 하는 생각을 해 봅니다. 물론 빅리그 올스타전에는 그런게 있지만, 마이너 올스타전까지 그런 룰이 있는지는 모르겠습니다. 그치만 에오발디보다는 아론 밀러(Aaron Miller)가 더 좋은 성적을 찍고 있는데 아론 밀러가 선발되지 않는게 조금은 의야하네요. 이 명단에...아니 카일 러셀(Kyle Russell)..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 12. 09:38

Ivan De Jesus 4월에 .260와 5월에 .253를 기록했던 데헤수스는 6월에 8경기에 불과하지만, .379(29타수 11안타)를 기록하면서 타율을 .270대까지 끌어올렸습니다. 역시 같은 기간동안 3BB/6K와 9BB/20K를 기록했지만, 일단 6월들어서 3BB/3K로 맞춰가면서 출루율이 점점 좋아지고 있긴한데, 이건 역시 컨택위주로 출루율이 향상되었다고 보는게 바른지라, 선구안부분은 좀 더 지켜봐야할거 같습니다. Dee Gordon .345(84타수) -> .248(113타수) -> .185(27타수)로 월별 성적이 갈수록 떨어지고 있는 디 고든은 그렇지만, 최근들어 볼넷율은 아주 약간 높아지고 있습니다. 3BB/10K -> 5BB/15K -> 3BB/2K 디 고든의 일일 성적을 보시면 몰아..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 11. 14:29

The Midwest League announced today the rosters for the 2010 Midwest League All-Star Game, which will be held June 22 at Parkview Field in Fort Wayne, IN. The Loons will be represented by seven players–three pitchers and four position players–to tie the franchise-high mark set in 2009. 오늘 MWL가 올스타전 출전 선수를 발표했는데, GLL선수들이 7명(투수 3, 야수 4)이나 포함되었습니다. The Loons players designated as starters for the Al..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 10. 00:15

Baseball America Draft ESPN Keith Law Baseball Prospetus MLB Jonathan Mayo John Sickels Peter Tago Justin O'Conner Brandon Workman Matt Harvey Peter Tago 최근 발표한 버전으로 더 많겠지만 5개 사이트정도만 추려서 다저스 픽 예측을 정리해봤씁니다.BA MOCK DRAFT(PERFECT GAME)에서는 다저스가 A.J COLE을 뽑을거라고 예측했지만 더 최근 글인 BA 3명의 전문가들이 픽을 번갈아가면서 행사한 픽에서는 다저스가 Peter Tago를 뽑을거라고 봐서 일단 Peter Tago를 올렸습니다.뭐 위 사이트들 예측은 적어도 10픽 이하 정도 되는 팀에서야 저런걸 보면서 이 선수다..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 5. 19:39

Pacific Coast League John Lindsey, Albuquerque .407/.448/1.037, 11-for-27, 2 2B, 0 3B, 5 HR, 13 RBI, 6 R, 1 BB, 1 K, 0 SB Dodgers farmhand John Lindsey, who leads the Minors in batting average and is second in hits and slugging, notches his second PCL Player of the Week award in 2010. The MiLB veteran added big-time power to his impressive output this week, doubling his season home run total. Th..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 6. 2. 23:43

DSL(Dominican Summer League)가 개막했습니다. truebluela에서 몇 명의 선수를 포스팅 해놔서 옮겨봅니다. 모이세스 타마레스(Moises Tamarez) - 18살의 우완투수인 타마레스는 DSL에서 두 번째 시즌을 가진다. 지난 해 그는 17살의 나이로 31이닝동안 4.31ERA를 기록했지만, 10K에 불과했다. 그는 아주 좋은 신체조건(6피트 3인치 195파운드)을 지녔다. 사실 그의 생년월일은 milb 페이지에 잘못 표기되어 있다. 그래서 나(포스팅했던 분)는 BA에 문의 메일을 보냈고, 그는 실제로 1992년 생이라는 것을 알았다. 즉, 1993년생이 아니라는 것이다. 그래서 나는 18살로 표기한 것이다. 리오넬 베라스(Leonel Beras) - 좌완투수 베라스는 막 1..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 5. 30. 22:47

저스틴 밀러(Justin Miller)의 빅리그 콜업으로 인해 체터누가에서 헤수스 로드리게스(Jesus Rodriguez)를 콜업시켰습니다. 로드리게스는 다저스와 계약하기 전에 멕시칸 리그에서 뛴 전력이 있긴 하고, 일반적인 분류에서 PCL과 IL와 동급인 AAA로 분류하지만, 실질적 실무자들이 그렇게 느끼는지는 모르겠습니다. 작년까지는 체터누가에서 선발을 담당했지만, 올해는 릴리프로 등판하고 있고, 엘버커키로 콜업되어서도 릴리프로 등판했기때문에 스캇 엘버트(Scott Elbert)의 콜업으로 인해 오늘 엘버커키의 선발이 비어있는 상태지만, 그를 선발로 다시 기용하지는 않을거 같습니다. 일단 오늘 엘버트의 대타선발로 리치(Brent Leach)가 나왔는데, 당분간은 리치가 나올것 같습니다. Albuque..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 5. 29. 21:40

Great Lakes Loons starter Will Savage has been named the Midwest League's Pitcher of the Week, after pitching a seven-inning shutout against Lansing Saturday. Savage recorded six strikeouts and no walks in the win, which improved his record to 3-1 on the year and lowered his ERA to 2.17. Savage is the first Loons pitcher to receive the weekly honor this week. The Loons face Lansing at 7:05 p.m. ..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2010. 5. 25. 12:29