Los Angeles Dodgers

He doesn't have a beard. But the Phillies apparently think Juan Castro can replace Eric Bruntlett in other regards. A source familiar with talks between the club and the veteran infielder said the two sides have agreed in principle on a one-year major league deal with a club option, pending a physical that likely will not occur until Castro returns from vacation next week. Phillies general manag..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 11. 25. 16:22

For the first time in 18 years, the Dodgers had a pair of outfielders receive votes for Most Valuable Player. Andre Ethier and Matt Kemp, who each won Silver Slugger awards last week, finished 6th and 10th, respectively in the balloting, which was won by Albert Pujols of the Cardinals. Brett Butler (7th) and Darryl Strawberry (9th), in 1991, were the last Dodger outfield duo to receive MVP votes..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 11. 25. 12:58

나비효과(The Butterfly Effect) 브라질에 있는 나비가 날개를 펄럭이면 미국본토에서 토네이도로 둔갑한다는 논리인데, 단순히 이것때문이라고 말한다면 말이 안되겠지만, 분명 나비의 날개짓이 토네이도의 한 이유가 되겠지요. 서두가 길고 쓸때없었는데, 90년대 다저스의 선발에 한 축을 담당했던 페드로 아스타시오(Pedro Astacio)로 인한 나비효과로 다저스는 내년 2루 후보가 될 블레이크 드윗(Blake DeWitt)을 얻게 되었습니다. 물론 밑에 글을 읽다보면 억지끼워맞추기라는 생각이 들겠지만, 읽을거리가 거의 없는 요즘 이런거라도 보면서 잠깐의 흥미를 느끼시길... Major league 40-man rosters were set last Friday in preparation for t..

etc./Free-Board 2009. 11. 24. 18:23

Coming into 2009, it was not unheard of to expect a Dodger outfielder to win a Silver Slugger award. In April, I would have pegged Manny Ramirez as the favorite, but instead his two outfield mates, Matt Kemp and Andre Ethier, each captured the honor today, which recognizes the top offensive performances at each position. 오늘 양대리그의 실버슬러거가 발표되었습니다. 보통 각 포지션별로 선정하지 않고 OF로 통합해서 3명을 선정하는데, 다저스의 듀오 외에 ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 11. 13. 10:16

The Dodgers announced yesterday that Andre Ethier won the "2009 MLB Clutch Performer of the Year Award Presented by Pepsi," an honor voted on by fans. From the Dodger press release: 펩시가 선정한 '올해의 클러치 히터'를 이띠어가 수상하게 되었습니다. 이 수상은 팬들의 투표로 이뤄졌기때문에 다저스팬이 얼마나 참여했는지는 모르겠으나, 전국적으로 이띠어를 알리는데 큰 역할을 했다고 할 수 있을 겁니다. Ethier led the Majors with six walk-off hits, including a Major League record four walk-off h..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 11. 1. 14:18

Arrived at Dodger Stadium this afternoon for the Press Conferences of Joe Torre and Ned Colletti. Both spoke candidly about several subjects. Before going down to the clubhouse, I stopped at the Top of the Park. Hiroki Kuroda was shopping Kuroda shirts and jerseys. I said "Buying for friends and family?" He responded "Yes, Yes" After the shopping spree, he had his own little press conference wit..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 10. 24. 22:30

제목으로 낚시해봤습니다-_-;; On his interest in remaining a Dodger : "I’ve always said that I want a chance to play the game that I love. I love going out and competing. I would love to [stay in LA], but if it didn’t work out and I’m somewhere else, I’m not going to be disappointed." On not pitching in the playoffs : "It’s a little bit hard to sit and watch when the competitor in you wants to get out there..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 10. 24. 12:32

내일 라인업을 어떻게 짤지는 모르겠지만, 내일 선발에 맞춤형 라인업을 뽑았으면 좋겠습니다. 블랜튼에게 로니 & 이띠어 & 매니 트리오가 성적이 아주 좋더군요. 다저스 타선 vs 블래튼 매니를 제외하고 두명은 가장 최근에 블래튼을 상대해봤기에 자신감을 가진체 타석에 들어설 것으로 예상되며 클리프 리에게 통산 강했지만 상대했던 시간이 오래되었던 매니...하지만 그도 그 자신감을 가지고 임했기에 오늘 타선에서 가장 좋은 활약(이라고 하기엔 좀...)을 했습니다. 매니도 작년에 블래튼에게 아주 좋은 성적을 거뒀기때문에 클리프 리에게 했던 것처럼 해줬으면 좋겠네요. 울프는 어제 자신은 추위에 상관없다는 말을 했으니 일단은 믿어야겠습니다. 오늘 구로다도 추위가 아무런 문제가 아니었다고 하는데... 울프 vs 필리스..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 10. 19. 21:59

Five questions about Phillies-Dodgers So, here we go again. The Philadelphia Phillies and Los Angeles Dodgers will meet in the National League Championship Series, just like last season. The Dodgers again will be coming off a convincing sweep of the NL Central champs ; last year, it was the Cubs, this year, the Cardinals. The Phillies again will be coming off a division series victory in four ga..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 10. 13. 23:05

Andre Ethier, Matt Kemp are Dodgers' dynamic duo L.A.'s two young stars have combined for 57 homers and 204 RBIs this season, helping Joe Torre reach playoffs for the 14th straight year. And their best may be yet to come. 다저스의 두 영건인 이띠어와 캠프가 현실적인(?) 다이나믹 듀오로 성장했습니다. 이 둘은 올시즌 57홈런과 204타점을 합작했는데, 기록을 찾아보니 밀워키의 듀오(브론 & 필더)와 필리스의 듀오(트리오라고 해야하나요?ㅎ), 토론토의 듀오(린드 & 힐)만이 우리 듀오보다 많은 타점을 올렸더군요. 물론 보스턴(베이 &..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 9. 28. 00:16

5회 이전에 사실상 끝난 게임이었습니다. The Dodger offense took advantage of the Nationals, bludgeoning the Nationals 14-2 in the opening game of the three-game series in Washington DC, but the biggest news was the triumphant return of Clayton Kershaw, who pitched brilliantly over the final two innings in his first appearance in 18 days. 다저스는 9월초까지만하더라도 퐁당퐁당 승률을 이어가다가 애리조나 원정부터 성적이 좋아졌습니다. 아무래도 그 시기가 2게임차이로 바짝 따..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 9. 23. 20:42

다저스가 오늘 승리를 거두며 승패 +30에 다달았습니다. 그리고 오랫만에 6할 승률에 복귀... 가장 최근 다저스가 +30에 도달한 것은 24년전인 1985년 10월 2일의 94-64라는군요. Randy Wolf (6 IP, 2 ER) improved to 6-0 in his last 7 starts as the Dodgers won for the ninth time in their last 12 overall. 다저스가 지난 10경기에서 경기당 하나 이상의 홈런을 기록하며 7승 3패를 기록, 최근 12경기에서 9승 3패를 기록했습니다. 가장 최근에는 2006년 8월 23일부터 9월 3일까지 10경기 연속 최소 경기당 1개의 홈런이라는군요. 울프는 전반기의 무수한 노디시젼을 뒤로하고 많은 승수를 쌓고 있..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 9. 21. 12:36

WEST W L PCT GB HOME ROAD RS RA DIFF STRK L10 LA Dodgers 69 45 .605 - 36-22 33-23 565 448 +117 Won 2 5-5 다저스 홈 승률은 어제 보여드렸다시피 시즌 초반 홈 13연승으로 프랜차이즈 기록세우머 전체 리그에서 압도적 1위를 차지했은 때는 먼 이야기로 전체 8위지만 원정 승률은 필라델피아에 33승 19패에 이어서 33승 23패로 전체 2위입니다.홈에서는 최근에는 5할도 못하고 있는데 원정에서는 최근 6경기에 5승 1패 하고 있습니다.여기에 어제 이어서 42000명 거의 풀로 채우는 자이언츠 홈 구장은 라이벌 구장으로 가장 껄그러워야할 구장임에도 다저스는 적지 않은 다저스 팬과 다저스태듐보다 더 투수 구장인 이 구장에서 수비와 불..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 8. 12. 16:31

온천님 블로그에도 저와 비슷한 분이 댓글 달아놓으셨네요...ㅋ 오션님 몰래 혼자서 즐기고...ㅎㅎ 암튼 오늘 경기를 8회말까지 봤는데, 급한 일이 있어 그만보기도 했지만 짜증나서 못봐주겠더군요. 근대 불과 10분이라도 지났을까....싶은 생각이 드네요. 결과를 알고난 후에 말이죠. 10분만 참으면 될것을.....블로그 우측에 있는 댓글창에 온천님의 글이 저를 겨냥하는듯한 발언...-.-;; 자!! 일단 다저스는 올시즌 29번째 역전승을 기록했습니다. 그리고 이띠어는 올시즌 5번째 walkoff를 기록했습니다. 이 사진은 전에 매니가 핀치히터 GS을 쳤을때의 제목인데 마이크소시아블로그에서는 'Larry Bowa, Ballet Superstar'라고 달아놨던데 오늘 보아가 또 발레를 하더군요. 9회말꺼만 재..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 8. 7. 19:21

Entire Season TEAM G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG vs Left-handed Pitcher Los Angeles Dodgers 62 109 12 21 4 0 5 12 40 8 28 4 1 .270 .367 .193 vs Right-handed Pitcher Los Angeles Dodgers 97 278 50 85 20 1 17 55 158 41 48 1 2 .395 .568 .306 Home Los Angeles Dodgers 50 184 34 60 14 0 16 45 122 19 36 0 2 .389 .663 .326 Away Los Angeles Dodgers 52 203 28 46 10 1 6 22 76 30 40 5 1 .3..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 8. 3. 15:57

다저스가 이겼군요. 8회에 로니의 두 번째 DP가 나오는 순간 짜증나서 꺼버렸는데 바로 뒷 타석의 캠프가 승리샷을 날렸더군요. 요즘들어 다저스 경기보면 인내력이 많이 떨어지네요. 일단 오늘 경기에서 다저스가 이기면서 시리즈 타이를 이루었지만 2004년 이후 휴스턴과의 시리즈에서 이긴 적이 없이 그 흐름은 내년까지 이어지게 되었습니다. 언제쯤 휴스턴 시리즈에서 위닝을 할까요? 캠프의 홈런으로 다저스는 올시즌 1점차 승부에서 19-9로 극강을 달리고 있습니다. 사실 우리의 선발이 휴스턴보다 더 일찍 강판을 당했고 주요 릴리프를 소비하는 과정이었기때문에 아무리 홈일지라도 연장가면 어렵지 않을까 했습니다만 이런 타이브레이크상황에서 큰거 한 방이 결국 승패를 가른다는 진리를 한 번 더 느낍니다. 그리고 우리에게도..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 7. 20. 14:03

The Dodgers may be considered a longshot to get Roy Halladay from Toronto because they have made left-hander Clayton Kershaw untouchable. Smart. But Los Angeles still thinks it has a decent fit with Toronto even if the prospects the Blue Jays like, including third baseman Josh Bell, aren't exactly going to be big leaguers immediately. The Dodgers want a starting pitcher who would be certain to s..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2009. 7. 18. 03:54

어제 경기에서 3개의 홈런을 몰아친 이띠어는 그의 14홈런 중에 13개를 홈에서 쳤다는군요. 당연히 원정에서 1개...비율을 맞출 필요가 있겠죠. 현재 멀티홈런은 올시즌 5개이며 이는 알버트 푸올즈와 타이를 이루고 있다고 합니다. 어제 홈런을 친 두 명의 선수가 게임끝나고 인터뷰했는데 관련글은 링크해두겠습니다. http://www.sonsofstevegarvey.com/2009/06/blake-interviews-ethier.html 여러번 언급되었지만 매니가 돌아오면 피에르는 일주일에 적어도 두 번은 출전한다고 토레가 언급을 했었는데, 중견수로 나올 모양입니다. 즉 피에르가 중견수로 일주일에 두 번정도 출전하면 그 날은 캠프나 이띠어가 번갈아가면서 빠지는 형식으로 라인업이 구성된다고 하는군요. 오늘 5..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 6. 28. 07:31

The Dodgers in many ways had their worst week of the season in week nine, as they struggled offensively, and were outscored during a week for the first time all season. They did not lead a game by more than one run at any point during the week. Yet, despite this relatively poor week, the club finished 4-3, and have still not had a losing week all season. 이번주 다저스의 득실은 -6점(RS : 18, RA : 24)이었음에도 불..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 6. 9. 10:17

For someone who was once thought of as a future corner outfielder at best, Matt Kemp sure seems to be making a home for himself in center field. He seems to make a couple of head-turning plays per game, and he's gotten so good that even on routine singles -- like Jayson Werth's in the ninth inning Friday night -- it's not outlandish to think Kemp will somehow make the catch. 누가 캠프의 미래를 코너외야수라고 했..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 6. 7. 12:45

The Dodgers seemed destined to lose their second straight game to a dominant Phillies' starter. Jamie Moyer threw seven solid innings, and left giving up only two runs on four hits. However, if this Dodger team has taught us anything, its that they never give up until that 27th out is recorded, as the Phillies learned the hard way in a 4-3 Dodger win. 오늘은 경기보기가 힘들었습니다-.-;; 타선도 답답할뿐더러.. 암튼 요즘 기세좋..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 6. 6. 18:40

Despite having their offensive struggles during the week, the Dodgers still ended up winning four of six. By sweeping the Mets and taking a game against the Angels, the Dodgers ended the week with a bigger lead in the division (7½ games) than when they started (6 games). 다저스는 한 주동안 공격력에서 많은 문제점을 노출했지만, 4-2를 기록했습니다. freeway series에서 졌음에도 메츠와의 3연전을 스윕했기때문에 한 주의 성적은 좋았습니다. Dodger Batter of the Week..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 5. 25. 21:46

Dodgers vs Mets Game 3 summary 제가 오늘 경기를 못봐서 얘길 못하겠네요. 자세한건 위에 문장을 클릭하시기 바랍니다. 메츠와의 첫 경기에 관한 얘기를 조금하자면, 당시 3루수였던 마크 로레타(Mark Loretta)는 처치가 3루 베이스를 도는 순간에 습관처럼 그가 베이스를 터치하는지를 지켜봤답니다.(정확하게는 흘겨봤다는군요) 일반적으로 내야수들은 이런게 습관처럼 몸에 베여있다고 합니다. 해서 토레가 말하기 전에 그에 손(글러브)에 빨리 공이 돌아오기를 바랬고, 공이 그의 손에 왔을때 (당시) 3루심이었던 마이크 디뮤로(Mike DiMuro)씨에게 물어봤고 디뮤로는 그걸 확인해줬다고 합니다. 그리고 토레 역시 알았다고 했죠. struggling Ethier 매니없이 이빨빠진 호랑이..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 5. 21. 17:01

매니 라미레즈가 연타석 홈런을 치며 팀의 2:0 리드를 지키고 있는 가운데 수비 에러와 캠프가 햇빛으로 내준 유일한 안타로 인해 투구수가 늘어난 채드 빌링슬리의 짐을 덜어주는 안드레 이띠어의 4회 2사 1,2루 담타석 매니 라미레즈이기에 원 스트라익 쓰리볼에서 던진 한가운데 볼을 우측 담장으로 넘기는 3런.매니 형은 자신의 소울메이트라는 안드레 이띠어 올해는 30홈런 가는거냐. 팀이 5-3으로 쫓기는 7회말에 안드레 이띠어의 오늘 두번쨰 홈런이자 시즌 4호.무엇보다 작년 20홈런중 좌투수에게 단 홈런 3개에 그쳤던 반면 올해 4갱중 이미 3개가 좌투수에게 친거라 올해는 더 장타를 기대해도 될듯.

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 4. 19. 06:17