Los Angeles Dodgers

5선발 후보군 중에 한 명인 스캇 엘버트(Scott Elbert)가 2주전에 어깨 건염판정을 받았었는데, 목요일 불펜 섹션에서는 통증을 못 느꼈다고 합니다. 자신의 말로는 수술받은 부위와는 다른 부위라고 하는군요. 다음 불펜섹션은 월요일이라고 하는데, 내일이네요. 내일 다시 리포트가 뜰거 같은데, 일단은 지켜봐야할거 같습니다. 이외에 부상전력이 있는 선수들의 불펜섹션을 허니컷 투수코치가 지켜봤다는데, 구로다의 경우는 몇 번 더 지켜볼 필요는 있지만 현재로는 괜찮은 상태라고 합니다. 그리고 최근에 갑자기 언론에 관심집중되고 있는 파디야도 불펜섹션을 했는데 괜찮다고 하네요. 아무래도 오프시즌동안 소식이 없다가 소집되니까 자세한 이야기를 듣고 싶었던 모양입니다. 처음에 보도된 내용보다는 상황이 심각했던 모양입..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 2. 22. 12:12

Pitcher Smackdown: Scott Elbert vs. Franklin Morales 팬들의 요청에 따라 다저스의 스캇 엘버트(Scott Elbert)와 록스의 프랭클린 모랄레스(Franklin Morales)를 시컬스씨가 비교했더군요. 일단 엘버트는 아직 루키이지만, 모랄레스는 루키가 아닙니다. 물론 모랄레스의 경우는 아직 풀타임 빅리거로써 활약하지는 않았습니다. BACKGROUND and INTANGIBLES Elbert: 미주리주 세네카 출신으로 04년 다저스의 1라운드로 드레프트된 엘버트는 그 당시 투수만큼이나 RB으로 주목을 받았었다. 드레프트되고 풀타임 2시즌만인 2006년에 더블 A까지 승격되었지만, 어깨 수술로 인해 07년 대부분을 결장했었다. 커리어 초반에 자신감이 부족한 듯했지..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2010. 2. 11. 17:47

ESPN LA에 취직한 토니 잭슨(Tony Jackson)이 오늘 다저스의 5선발 후보군에 관한 글을 올렸는데, 이제는 듣는것도 지겨울 정도인 이런 기사를 지역 기자들이 돌아가면서 잘도 우려먹고 있네요. 다저스의 올해 선발은 빌링슬리, 커쇼, 구로다만 정해져있고, 콜레티는 여전히 4선발 후보를 찾고 있다지만 그게 언제가 될지 장담하지 못하고 있습니다. 최근 형태로 보아서는 스프링 캠프 이전까지 4선발 후보를 물색하는 여유로움(?)을 보일 것이라고 전망하고 있습니다. 만약 다저스가 4선발을 외부에서 영입하지 못할 경우에는 다음에 제시하는 5명의 선수 중에 2명이 어쩌면 올해 다저스의 하위 선발을 책임질지도 모른다고 하는군요. They are, in alphabetical order: Scott Elbert..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 1. 6. 23:58

원문링크 10위 Scott Elbert, LHP : Fresh off first 100+ IP season since '06; hard-throwing LHP; swing-and-miss stuff, 24.9세, MLB 13위 Chris Withrow, RHP : Showed dominant stuff in first full season; best of all: he pitched over 100 innings, 21.0세, AA 15위 Ivan De Jesus, SS : Good contact hitter with patience doesn't hit for much power but plays solid D, 22.9세, AA 20위 Dee Gordon, SS : Fun to watch -- mak..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2009. 12. 22. 17:49

LA's system figures to make rich richer Dodgers have plenty of promising talent in Minor Leagues 다저스는 또 한 번 WS진출이 좌절되었지만, 지금껏 자체생산한 투수들이 무럭무럭 커줬습니다. 일단 타석에서는 마틴, 캠프, 로니와 같은 타자를 길러냈고, 투수는 브락스턴과 빌링슬리, 커쇼등이 대표적이라고 하네요. 그리고 다음 순번에 대해서는 좀 더 공격적인 유망주를 길러내고 있다고 합니다. 그건 스피드를 주무기로 한 유망주인데요. "We're trying to be more aggressive in how we try to play the game," Dodgers farm director De Jon Watson said. "We'..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2009. 11. 29. 22:10

Arrived at Dodger Stadium this afternoon for the Press Conferences of Joe Torre and Ned Colletti. Both spoke candidly about several subjects. Before going down to the clubhouse, I stopped at the Top of the Park. Hiroki Kuroda was shopping Kuroda shirts and jerseys. I said "Buying for friends and family?" He responded "Yes, Yes" After the shopping spree, he had his own little press conference wit..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 10. 24. 22:30

After posting solid seasons in the Minors, left-hander Scott Elbert and shortstop Dee Gordon were named the Dodgers' Branch Rickey Minor League Pitcher and Player of the Year, respectively. 스캇 엘버트(Scott Elbert)와 디 고든(Dee Gordon)이 올해의 다저스 브렌치 릭키(Branch Rickey) 마이너 투수상과 선수상을 선정되었습니다. 브렌치 릭키는 젝키 로빈슨을 발굴해내서 빅리그로 올리는데 결정적인 기여를 한 인물로써 야구에서 흑인차별을 폐지한 인물로 꼽히고 있습니다. Dodgers general manager Ned Colletti m..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 9. 15. 18:26

곧있으면 9월입니다. 현지시간으로 9월 1일은 애리조나와의 홈경기 2차전이구요. 이날부터 모든 구단은 25인 로스터에서 40인 로스터로 확장됩니다. The Albuquerque Journal에서 다저스로 콜업될 예상명단을 올렸는데, 이거 볼려면 돈내야하더군요-0- 이 신문이 나름 지역에서는 꽤나 큰 모양입니다. 원문은 아닐지라도 엘버커키 팬 블로그에 자신의 코맨트를 추가해 놨더군요. bing이라는 좋은 포털사이트가 있어서 쉽사리 구하긴 했습니다. The Albuquerque Journal had an article this morning about how September call ups would effect the Isotopes. I have been ask this question a lot re..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 8. 27. 23:21

오늘자로 텍사스의 빈센트 파디야(Vicente Padilla)가 방출되었습니다. 그리고 파디야의 에이전트인 Paul Kinzer가 다저스에게 전화를 해서 자신의 고객에게 관심이 있는지를 문의했다고 합니다. 파디야는 현지시간으로 수요일에 완전한 방출이 되기때문에 다른 구단들도 그를 그 시간까지는 기다리지 않을까 싶습니다. 일단 다저스 프론트오피스 소스에 따르면 당장 그와 계약하지는 않을꺼 같다고 합니다. Paul Kinzer는 많이 들어본 이름이지만, 그의 고객이 현재 다저스의 유격수를 맡고 있으며 오프시즌에 애틀란타와 시끄러웠었죠. 뭐 결과적(?)으로는 다저스와 계약을 했지만.... 파디야가 쓸때없는 짓으로 팀메이트들에게 좋은 평판이 아니라고 하는데, 아무래도 빅리그에는 자신의 고향사람이 전혀없기에 외롭..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 8. 18. 16:34

It was Broxton's fourth blown save of the year, as the closer has grown a reputation for being an unflappable presence on the mound. But his concentration might have been broken Friday night when a rogue fan briefly ran through right field during the top of the ninth. 브락스턴이 시즌 4번째 블론세이브를 기록했습니다. 핑계라면 저기 원문에 나와있듯이 나체로 그라운드에 침입한 관중때문입니다. 하지만, 한팀의 마무리라면 최소한 그런것쯤은 스킵해줘야 하는거 아닌가 싶네요. 작년 이맘때쯤 사이토가 DL로..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 8. 8. 23:15

Roster moves to come The Dodgers could be making a series of roster moves in the coming days. Infielder Tony Abreu is expected to be called up today from triple-A Albuquerque and right-hander Ronald Belisario threw a scoreless inning for Class-A Inland Empire in what Manager Joe Torre said would probably be the last game of his minor league rehabilitation assignment. Eric Stults was pulled from ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 8. 7. 22:58

Dodgers pitcher Eric Milton, who is on the 15-day disabled list, underwent surgery Tuesday to remove a herniated disk and figures to miss the rest of the season. Milton has been on the disabled list twice this year with back problems and suffered a major setback last week in New York. The microdiskectomy was performed by Dr. Robert Watkins and Milton is expected to be released from the hospital ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 7. 15. 13:12

토레는 그의 발가락 상태는 완전한 상태에서 돌아오지는 못할거라면서 지속적인 치료를 해야할 필요가 있다고 하는군요. 큰일이군요. 이띠어도 타구에 발을 맞아 엄지발가락을 다친적이 있지만 타자와 투수는 분명 별개의 문제이며, 키킹시에 오른발이 몸 전체를 지탱해줘야하는데 엄지발가락이 쓰리기 때문에 분명 컨트롤에 어려움을 겪을거 같습니다. 이렇게 되면 다저스는 불펜투수 영입을 필수목록에 올려야하지 않나 싶고, 여기저기에서 다저스의 남은 유망주에게 군치을 흘릴 구단들이 나타날거 같습니다. 릴리프 영입에 반대는 안하지만 택도없는 선수를 데려오면서 말도안되는 (그나마 남은) 유망주를 퍼주지는 말았으면 합니다. 스틸딜을 바라지도 않거니와 손해안보고 공정한 딜이였으면 하네요. Torre announced the first..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 7. 14. 17:27

밑에 말씀드렸다시피 어제 경기가 끝나고서 보아 3루코치가 브락스턴에게 끊질기게 치근거렸고 결국 브락스턴이 실토를 했습니다. 브락스턴의 이번 부상은 처음이 아니죠. 지난달에도 한번 이래서 당시에는 콘티존을 맞고 나왔었는데...일단 토레는 올스타브레이크 이후에는 돌아올것으로 예상하다고 합니다. 브라스턴 본인은 (올스타전에 참여못한다는게) 매우 실망스럽지만 지금은 상처를 치료하는게 더 시급한 문제라고 하는군요. 아들 생각해-0- 오른쪽 엄지발가락이 부상이면 키킹시 온 몸을 지탱시켜야하는 오른쪽발...특히 엄지발가락에 힘을 집중해야하는데 그게 아프다보니 뜻대로 되지않았고 결국 제구도 되지 않는 결과가 되었죠. 확실한건 아니지만 일단 더 이상의 추가 올스타전 선수 교체는 불가능한게 아닌가 싶습니다. 등부상으로 D..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 7. 12. 15:34

어제 경기가 끝나고 토레와 3루 코치 레리 보아가 브락스턴이 쩔뚝거리는걸 보고서는 왜 그러냐고 물었다는군요. 오른쪽 엄지발가락을 다쳤다고 합니다. 지난 주 일요일에.. 지난 주 일요일은 빅 블론세이브를 기록했던 날이죠. 해서 토레는 NL 올스타 감독인 메뉴얼에게 전화를 걸어서 그 사실을 알렸다고 합니다. 브락스턴은 전반기 남은 두 경기와 어쩌면 올스타전도 스킵할 수있다고 합니다. 해서 남은 두 경기에서는 모타가 백업 마무리를 맡을거라고 하는군요. 일단은 만일의 사태를 대비해 드윗을 마이너로 내리고 오늘 선발 예정이었던 엘버트를 콜업했습니다. 엘버트는 오늘 위버가 무너지면서 중간에 바로 투입되었는데 올만에 봐서 그런지 모르겠지만 투구폼이 약간 변형된거 같습니다. 좀 더 다이나믹해졌다고 할까요? 중요한건 브..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 7. 12. 10:27

LA Dodgers (55-31) 7:05 PM ET Miller Park Milwaukee Brewers (44-42) 2009 ERA 3.32 W-L 5-2 K 31 Past 3 Starts 1-1, 1.35 ERA Car. @ Stadium 1-1, 1.38 ERA vs. Brewers 2009 Stats - Career Stats 3-3, 4.35 ERA Past 3 Starts - Jeff Weaver vs. Mike Burns 2009 ERA 5.57 W-L 1-2 K 12 Past 3 Starts 1-2, 6.88 ERA Car. @ Stadium 1-1, 4.40 ERA vs. Dodgers 2009 Stats - Career Stats 0-0, 9.00 ERA Past 3 Starts -..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 7. 12. 00:24

현지시간으로 지난 4일 연기된 경기가 오늘 정식경기 전에 열렸고 바뀐 투수(이게 더 정확한 표현인거 같습니다)로 스털츠가 나왔습니다. 스털츠는 DL에서 해제된 후 다저스가 그에게 마이너 옵션을 실행했습니다. 이제 마이너 옵션이 남아있는지 모르겠습니다. 아무튼 거의 선발등판이라고 봐도 무방할거 같습니다. Albuquerque Player IP H R ER BB SO HR ERA Stults (L, 0-1) 3.0 6 3 3 2 4 0 9.00 Wade 2.0 2 1 1 0 3 1 6.00 Pitches-strikes : Stults 72-41, Wade 24-17 Groundouts-flyouts : Stults 1-4, Wade 0-2 Batters faced : Stults 17, Wade 7 네쉬빌이..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 7. 7. 13:04

오늘 네쉬빌과의 경기가 예정되었던 엘버커키는 또 비가와서 연기되었습니다. 지난 경기도 4회까지 경기하다가 포스트폰되었는데 그 경기를 끝내고서 곧 이어 다음경기를 하는 1.5게임형식을 한다고 합니다. 두 번째 경기의 선발은 엘버트(Scott Elbert)인데 트리플 A 세번째 등판이 되겠군요. 지난경기에 잘나가다가 한순간에 무너졌지만 콜업되어서 첫 등판을 기분좋게 끊은 네쉬빌이기때문에 다시한번 좋은 결과가 있지않을까 싶습니다. 체터누가는 후반기에 5할놀이에 재미가 들렸네요. 최근 일주일가량을 승패승패 놀이로 일관하고 있습니다. 일단 오늘은 람보(Andrew Lambo)가 3-4(2B, 1HR)에 5RBI 2R 1BB로 좋은 활약을 했습니다. 메이(Lucas May)도 각성했는지 올시즌 & 부상복귀 후에 꾸..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 7. 6. 15:45

애리조나 카멜백-렌치에서 재활을 하고있던 쿼홍치가 AZL Dodgers에 합류해서 오늘 첫 등판을 가졌습니다. 선발로 나와서 1이닝동안 삼진없이 땅볼 두개와 뜬공 하나를 만들어낸 후 물러났습니다. 투구수가 나오진 않았지만 많이 던져봐야 20개정도라고 생각되네요. 평지나 시뮬레이션 피칭에서의 동일한 투구와는 확실히 차이가 있다고 봅니다. 하지만 쿼홍치의 경우는 아마 내일 경기 후나 파즈 원정전에 60일자 DL로 가지 않을까 하네요. 왜냐하면 매니의 복귀로 인해 자리가 없기 때문이죠. 이럴경우 그를 올시즌 보기란 불가능하지 않을까 싶네요. 지금으로썬 이런 불펜에다가 모타가 더 잘한다면 웨이드도 필요없다란 기사가 나오겠군요. 다저스 릴리퍼는 2년마다 쓰자 분위기 같네요-0- 우리나라시간으로 새벽에 펼쳐졌던 엘..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 7. 1. 20:24

우리나라 기자처럼 제목만 거창하게 지어봤습니다...ㅋ 엘버트(Scott Elbert)가 트리플 A로 콜업되어 첫 등판인 오늘 네쉬빌(밀워키 마이너)과의 경기에서 6이닝동안 1피안타 1볼넷 7K를 잡고 경기는 비로 인해 1시간 48분이나 딜레이되면서 그걸로 경기가 끝났습니다. 5회가 넘었고 상대팀은 6회까지 공격을 했기때문에 심판이 그렇게 판단한거 같습니다. 그래서 자연스레 엘버트는 셧-아웃 경기가 되었습니다. Albuquerque Player IP H R ER BB SO HR ERA Elbert (W, 1-0) 6.0 1 0 0 1 7 0 0.00 Pitches-strikes : Elbert 82-51 Groundouts-flyouts : Elbert 7-2 Batters faced : Elbert 18..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 6. 26. 14:35

스캇 엘버트(Scott Elbert)가 체터누가에서 엘버커키로 콜업되었습니다. 아무래도 엘버커키 선발 로테이션의 구멍으로 인해 콜업된 느낌이 강하네요. 얼마전에 션 에스테스(Shawn Estes)가 은퇴를 하면서 선발 한 자리가 비었죠. 엘버트의 경우는 빅리그에서도 뛴 경험이 있지만 그 기간이 아주 짧으며(cup of coffee in the majors) 트리플A 레벨에서는 던진적이 없죠. 아무래도 또 하나의 실패하는 투수가 생기는건 아닌가 하는 생각이 듭니다. 올시즌 트리플A팀을 다시 엘버커키로 정했지만 사실 2000년대초반에도 이런식으로 말아먹은 유망주가 꽤 되었는걸로 기억하는데, 그 실패를 이어가는건가 싶네요. 지금 엘버트는 투수들의 리그에서 삼진많고 볼넷많고 안타 많이 맞는 투수인데, 그보다 더..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2009. 6. 23. 12:44

"Billinglsey's been our horse. Today was probably the best start he's had in a few," manager Joe Torre said. "Chad has been throwing really well," Casey Blake said. "He's a workhorse, and it was just nice to score some runs for him." "He keeps you off balance," Rangers second baseman Ian Kinsler said. "He's got a pretty good cutter, his fastball is good enough where you have to think about it. ...

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 6. 15. 12:04

In a World Without Manny, the Dodgers' batting order will continue to resemble an American League lineup. .Juan Pierre is hitting in the No. 9 hole again tonight, with pitcher Chad Bilingsley hitting eighth, and Joe Torre said it would remain that way for the forseeable future. It is not, Torre said, simply a case of needing to manufacture runs more frequently with Manny Ramirez' bat unavailable..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 5. 9. 18:09

In the hours leading up to the start of their longest homestand of the season, the Dodgers made a couple of moves to bolster their troubled pitching staff. The Dodgers purchased the contract of veteran Jeff Weaver from triple-A Albuquerque and activated right-hander Cory Wade from the 15-day disabled list, increasing the number of pitchers on their 25-man roster to 13. To make room for Weaver an..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 5. 1. 09:14