Los Angeles Dodgers

Manny in L.A. still makes sense A recent conversation between Dodgers general manager Ned Colletti and agent Scott Boras produced no progress in the team's effort to retain Manny Ramirez, according to a source with knowledge of the discussions. Boras still is intent on landing Ramirez a deal of at least four years and $100 million, the source said. The Dodgers offered Ramirez a two-year, $45 mil..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2009. 1. 7. 00:14

다저스 산하 상위 싱글 A팀인 Inland Empire 66ers의 GM인 로렌 폭스(Loren Foxx)가 사임했다고 합니다. 아직 새로운 GM을 구할 생각이 없다고 66ers팀 대변인이 말했습니다. 또한 타격코치를 구한다고 하네요. 작년 10월에 새로 선임한 제이슨 우드(Jason Wood)라는 분이 텍사스 산하 팀으로 도망갔다고 하네요. 새로운 트리플 A팀이 된 엘버커키도 감독을 구한다고 하네요. *도미니칸 윈터리그 소식 앙헬 베로아(Angel Berroa)가 손가락이 다쳐서 경기에 출전하지 않았다고 하네요. 퍼칼은 4타수 2안타 1타점, 헥터 루나(Hector Luna)는 4타수 3안타 2득점을 했다고 합니다. *WBC 소식 대만 대표팀의 예비엔트리에 다저스 소속의 쿼홍치(Hong-Chih Kuo..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 6. 20:36

Dodgers agree to terms with pitcher Claudio Vargas on one-year deal LOS ANGELES -- The National League West Division Champion Los Angeles Dodgers announced today that they have agreed to terms with veteran right-handed starter Claudio Vargas on a one-year contract. General Manager Ned Colletti made the announcement. (아시다시피 다저스가 클라우디오 바르가스와 1년 계약을 맺었는데 네드 콜레티 단장이 이 딜에 대한 멘트를 남겼군요.) "Claudio provi..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 6. 10:27

Pos Player 2009 2010 C Martin $5,000,000 $7,500,000 1B Loney $450,000 $3,000,000 2B DeWitt $425,000 $450,000 3B Blake $5,000,000 $6,000,000 SS Furcal $10,500,000 $8,500,000 LF CF Kemp $450,000 $3,500,000 RF Ethier $3,000,000 $5,000,000 OF Pierre $10,000,000 $10,000,000 IF Loretta $1,250,000 IF/OF Young $425,000 $450,000 OF Repko $600,000 $1,000,000 IF Abreu $425,000 $450,000 C Ellis $400,000 $42..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 5. 21:54

곧 떠날 것으로 예상되는 앤드류 존스(Andruw Jones)가 도미니칸 윈터리그에서 뛰다가 와이프가 아프다고 집으로 갔답니다. PE는 아마 존스가 이젠 윈터리그에서 더 이상 안뛸것으로 예상하던데... 암튼 여태껏 윈터리그에서 존스의 성적은 30타수 5안타 .167에 장타가 하나도 없네요. 작년 11월말을 마지막으로 윈터리그에서 피칭을 하지 않았던 라몬 트론코스(Ramon Troncoso)가 다시 윈터리그에서 피칭을 했습니다. 결과는 5이닝동안 5피안타 2실점 2볼넷 2삼진 노디시전을 기록했습니다. 아마 내년시즌에 저스틴 오렌더프(Justin Orenduff)와 함께 롱릴리프 경쟁을 벌일걸로 예상됩니다만, 둘다 터지는건 절대로 바라지 않고 한명만 터져줬음 하네요. 다저스가 옛 유망주였던 후안 카스트로(J..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 5. 17:34

2008: $118,588,536 2007: $108,454,524 2006: $ 98,447,187 2005: $ 83,039,000 다저스는 지난 4년간 꾸준히 팀 페이롤을 늘려왔으나 이번 오프시즌에는 14명의 FA가 빠져나간 금액만큼 재투자가 이루어지기 쉽지 않은 상황입니다.이것은 다저스만의 일은 아니며 오프시즌에 많은 투자를 한것으로 보이나 실상 나간 금액만큼 쓰지 않은 양키스처럼 대부분의 팀들이 미국 경제 침체로 인해 페이롤을 줄이고 있는 상황입니다. 이런 상황에서 다저스는 로우와 페니가 빠져나간 투수 자리를 메꾸는게 최우선이라는 조 토레 감독과 퍼칼과 블레이크가 빠져나간 인필더 라인 공백과 매니 라미레즈 재계약이 맞물리면서 해야 할 일이 세가지나 됐는데 여기에 사이토 계약까지 틀어지면서 불펜 ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 3. 17:15

Dodgers, Jones reach agreement Andruw Jones and the Dodgers have reached an agreement to defer much of his remaining salary while virtually assuring he will not be with the club in 2009. Jones will either be traded or released before the start of Spring Training and perhaps sometime this month, according to an industry source. (앤드류 존스와 다저스는 09년 실질적으로 팀에 남게 될지 모르겠으나 남겨진 연봉의 상당부분을 추후 지급으로 바꾸는데 동의했..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 3. 11:17

Ramirez, Giants talking Henry Schulman, Chronicle Staff Writer Friday, January 2, 2009 자이언츠가 매니 라미레즈를 노린다란 이야기가 나온뒤 국내에서는 원문 해석을 잘못해서인지 아니면 자이언츠의 매니 라미레즈 행을 바래서인지 해석을 반대로 전달하고 있어서 원문을 긁어왔습니다. O'Donnell was told by a team spokeman, "It's not happening." Scott Boras' publicist "had no knowledge of any negotiations with the Giants," according to O'Donnell. 이 루머가 보라스측이 흘린것인지 아닌지 모르겠지만 자이언츠측은 오퍼는 커녕 ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 3. 11:03

The Giants could become the biggest threat to the Dodgers' hopes to retain Manny Ramirez. Giants people said early this winter that they may make a run at one of the "big three" free agents, and with CC Sabathia and Mark Teixeira off the board, their attention could turn to Ramirez, a rare player who could replicate what Barry Bonds gave the Giants. (해석이고 뭐고 다 필요없고....자이언츠 넘들땜에 맨희 못 잡고 던이면 뒷목잡을듯..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2009. 1. 2. 21:33

I'm hearing the Dodgers are working on a deal that will allow the team to cut ties with Andruw Jones, save $12 million and send the guy, who couldn't hit a thing, seeking employment elsewhere. Dodgers' GM Ned Colletti said, "We can't confirm that and right now we don't have a comment," but if completed, it would give the Dodgers an additional $12 million to pursue Manny Ramirez or cover the cost..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2009. 1. 2. 11:27

The Marlins are expected to sign former Dodgers right-hander Scott Proctor to bolster a bullpen that has lost several veterans. Proctor agreed to a one-year contract for $750,000, with another $250,000 in incentives, according to an industry source. But the deal is contingent on Proctor passing a physical, and he had elbow problems last season. Proctor missed two months with elbow tendinitis in ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 2. 09:42

The Dodgers may have found a pitcher who could take a spot in the back end of their rotation, signing right-hander Claudio Vargas to an incentive-laden, one-year deal. Vargas will be paid a base salary of $400,000 and can earn an additional $1.4 million in incentives. The 30-year-old journeyman has played with five teams over six major-league seasons and has a career record of 46-40 with a 4.94 ..

LA Dodgers/Dodgers News 2009. 1. 1. 03:06

1.오늘 나온 루머에 따르면 스캇 보라스와 다저스가 매니 문제를 논의하기 위해서 접촉을 시작했다고 하는군요. 아마도 어제 나온 바비 어브레유와 아담 던의 루머가 보라스를 압박하는데 성공을 한건지....다저스가 계속 2+1년 계약을 오퍼할지는 모르겠습니다. 하지만 앞으로 1주일 이내에 매니 라미레즈와 다저스가 함께할수 있을지 없을지가 결정이 되지 않을까 싶습니다. 개인적으로는 다저스가 지를수 있는 최대 액수는 3년 7000만달러 정도라고 생각을 합니다. 스캇 보라스도 현재까지 매니 라미레즈의 영입의사를 밝힌 구단은 다저스 뿐이라는 것을 알고 있을텐데...어떤 결정을 할지 궁금하네요. 2. 오늘 뉴욕 타임즈에 나온 기사를 보면 뉴욕 메츠가 대릭 로우에게 3년 3600만달러를 오퍼했다고 하는군요. 일단 그동안..

LA Dodgers/Dodgers News 2008. 12. 31. 13:54

The Mets have acted on their remaining offseason priority, extending highly sought right-hander Derek Lowe a three-year offer for approximately $36 million, according to a report in the New York Times. Citing "people who have been briefed on the discussions" between the Mets and agent Scott Boras, the Times' report is the first word of a specific offer having been presented to Lowe, who will tur..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2008. 12. 31. 13:45

Andruw Jones, coming off a disastrous first season with the Los Angeles Dodgers, has been the subject of trade talks between L.A. and the New York Mets, according to sources. Jones, who turns 32 next spring, hit .158 with 76 strikeouts in 209 at-bats for the Dodgers in 2008 -- just two years after he mashed 41 homers and drove in 129 runs for the Braves. There is a perception within the industry..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2008. 12. 30. 07:41

오늘 나온 소식을 보니 브래디 페니가 신체검사만 통과하면 보스턴과 1년계약을 맺게 될것 같다고 하는군요. 보스턴의 이름은 시즌이 끝나기 무섭게 나왔는데 결국 그팀과 계약을 하는군요. 아마도 2003년 월드시리즈 멤버들을 다시 데려오는데 보스턴 구단주가 관심이 있었던 모양입니다. (다저스가 브래디 페니의 트래이드를 옵션 결정이전에 시도를 했다고 하는데 그때 협상을 했던 팀도 보스턴이었다고 하죠. 연봉 보조를 많이 원해서 무산이 되었다고 하더군요.) 일단 정확한 금액은 나오지 않고 있습니다. 페니가 보스턴과 계약을 하게 되면서 대릭 로우의 보스턴행 가능성은 사라졌습니다. 솔직히 다저스가 1라운드 지명권을 얻을수 있는 유일한 방법으로 봤기 때문에 기대를 좀 했었는데 아쉽네요. 기존에 알려진 것처럼 메츠가 계약..

LA Dodgers/Dodgers News 2008. 12. 29. 10:34

존 시켈스가 다저스의 유망주 랭킹을 발표를 했군요. 개인적으로 생각한 것보다는 점수를 잘 주었다고 생각을 합니다. B-이상이 6명이니...하지만 전반적으로 깊이가 없기는 없네요. 이반 디헤수스의 경우 애리조나 폴리그 리포트부터 좀 부정적인 코멘트를 하더니 B등급을 주었군요. 다른 유망주 사이트보다는 조금 짜네요. 솔직히 코맨트를 보면서 느낀 것이지만 존 시켈스가 전혀 경기를 보지 않고 기록지만을 보고 리포트를 올렸군요. 현실과 전혀 맞지 않는 코멘트를 한것을 보면...존 시켈스의 말차럼 로간 화이트가 다시 다저스의 팜을 살려 놓는 날이 멀지 않았으면 좋겠군요. (2005년에 루크 호체바와 계약하지 못하고 2006년에 프래스턴 매팅리, 2007년 지명자중에서 크리스 위드로와 제임스 액킨스가 부진한것이 현재..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2008. 12. 29. 09:01

Gammons was just reporting earlier this morning on ESPN radio that the Yankees are looking to move Matsui to either the Mariners, Giants, or Dodgers, as all three teams would likely be approved by him, as he does have a no trade clause. The discussions with the Mariners center around Erik Bedard, as the money is close to being equal. The Yanks are trying to move Matsui as they want to improve th..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2008. 12. 27. 13:04

로토월드에 애리조나 폴리그를 정리하는 글을 올라왔는데 그곳에 다저스 유망주인 이반 디헤수스에 대한 설명이 있군요. 일단 올해 그의 타율에 대해서는 플루크라는 평가를 하고 있는 모양인데 볼넷을 만들어 내는 능력은 높이 평가하고 있군요. 그렇게 때문에 메이저리그에서 0.260을 친다면 주전 내야수, 0.280을 칠수 있다면 리드오프타입의 선수가 될수 있다고 평가를 하고 있습니다. 다저스가 라파엘 퍼칼과 재계약을 했기 때문에 아마도 트래이드 카드로 사용이 되거나 2루수 전환이 필요하지 않을까 싶군요. 물론 밑에 코멘트처럼 라파엘 퍼칼의 등부상 문제가 완전히 해결이 되지 않은 상태이기 때문에 좀 더 지켜볼 필요가 있겠지만... Ivan DeJesus - SS Dodgers - DOB: 05/01/87 .324/..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2008. 12. 25. 19:59

Now that the infield situation has been sorted out (three free-agent signings! How's that for inactivity?) and Mannygate is probably going to stretch out for a few more weeks, it's time to turn our attention to the biggest remaining question for the Dodgers: 다저스의 인필드라인은 완성되었어(3명의 FA 사인, 이게 잠잠한건가??) 그리고 매니 딜은 몆주 정도 더 시간이 필요하니 우리의 관심을 가장 큰 물음표(역자 주:선발)가 있는 곳으로 옮길 때가 됐어 Oh, wait - that's the bigges..

LA Dodgers/Dodgers News 2008. 12. 24. 18:13

Rafael Furcal wasted no time, making his debut for Aguilas last night in the Dominican Winter League, and he started at second base. Furcal went 2 for 5, scoring a run and driving in another before being replaced at second by future spring teammate Hector Luna. The winning pitcher for Aguilas? None other than Jose Lima. Meanwhile, Furcal once again denied to the Associated Press that he had agre..

LA Dodgers/Dodgers News 2008. 12. 24. 10:51

Welcome Back, Manny by ericstephen on Dec 23, 2008 2:24 PM PST A couple of things happened today that seem to bode well for the return of Manny Ramirez to the Dodgers: (오늘 다저스에 매니 라미레즈가 돌아오는데 좋은 몇가지 일들이 일어났다.) 1) The Yankees signed Mark Teixeira to an 8-year, $180 million deal With Tex entrenched at 1B, the Yankees now have five players for four spots (outfield and DH): Hideki Matsui - $13 milli..

LA Dodgers/Dodgers News 2008. 12. 24. 10:08

Are the Dodgers ever going to make a serious run at Manny? -- Dan C. West Hills, Calif. They've made a more serious run at him than the other 29 teams. They made him an offer. Granted, it came with a third-year option that made no sense to accept. If he wanted to sign for something short-term with the Dodgers, however, that offer could have been the starting point of negotiations to a deal. But ..

LA Dodgers/Dodgers News 2008. 12. 23. 10:30

Manny Ramirez is confident that the Yankees will offer him a three-year contract, writes Mark Feinsand. Within this story, there is word that Manny is still looking for a four-year deal for $100 million. Good luck with that. Talked to a GM within the last couple of days who said that part of the evaluation on Ramirez is the question of how effective he'll be if you give him a contract that he pe..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2008. 12. 22. 13:53