올해 첫 ESPN 파워랭킹이 나왔습니다. 전에는 그냥 드레그해와서 영문만 번역했는데, 지금 다시 해보니 화면이 영 보기가 싫네요. 그냥 짤막하게 순위와 코맨트만 하겠습니다. 1위 뉴욕 양키스 -- 타순은 스캠을 통해서 심각한 부상을 입지 않았고, 로테이션은 비록 피네이다(Michael Pineda)가 DL에 갔지만 강력하다. 양키스는 강력한 시즌을 보낼 준비를 마쳤다. 2위 텍사스 레인저스 -- 정확히 일주일 뒤 다르빗 슈(Yu Darvish)의 정규시즌 첫 선발등판을 강력하게 열망하는 사람이 많다. 3위 LA 엔젤스 -- 푸올스(Albert Pujols)와 윌슨(C.J. Wilson)의 가세는 2012시즌 엔젤스를 무서운 존재로 만들었다. 4위 디트로이트 타이거즈 -- 스캠을 통해서 타이거즈는 그들의 ..
다저스의 AAA팀에서 뛰고 있는 다나 이블랜드(Dana Eveland)가 오늘 캔사스시티 AAA팀을 상대로 완봉승을 따냈습니다. 이블랜드의 현재 목표는 빅리그로 컴백하는 것이고, 자신이 계속 좋은 피칭을 하고 있고, 트레이드 데드라인이 다가옴에 따라 자신의 콜업시키가 더 빨라졌을거 같다고 생각한다고 하네요. AA에 웹스터(Allen Webster)도 오늘 완봉승을 기록했지만, 팀타선이 10점이나 뽑아주는 넉넉한 득점지원이었던 것에 반해, 이블랜드는 2-0의 셧아웃을 기록하면서 약간 더 가치있는 완봉승이 아닐까 싶습니다. 이블랜드의 오늘 완봉은 프로 커리어 처음이라고 하네요. 해서 정말 기뻐서 커리어 전체를 통틀어 가장 좋은 경기라고 생각한다고 합니다. 자신의 4개 구질 모두 잘 로케이션이 되었고, 그 중..
MiLB닷컴에서 지난 7월말부터 비정기적으로 마이너리그에 관한 질문들에 대해 답변을 다는 형식의 글을 올리고 있는데, ESPN채팅과 비슷한 형태를 뛰고 있습니다. 질문중에는 ESPN채팅과 비슷하게 쓸때없는 질문들(가령, 자기 할아버지가 예전에 스카우터활동을 했는데, 알고 있냐는 질문)이 많아서 추려서 옮겨보겠습니다. Q : How many players can be on a roster? A : 레벨과 선수들이 경력에 따라 다양한데, 기본적으로 active rosters와 reserve rosters가 있습니다. reserve rosters는 당연히 부상당한 선수들이나 빅리그 선수인데, 마이너 리헵을 하러 잠시 로스터에 포함된 선수를 뜻하는 것입니다. 일단 트리플 A와 더블 A의 active roster..
논텐더된 선수들을 언급하기에 앞서 ESPN LA에 실린 내용을 잠깐 언급하겠습니다. Colletti said that in the final minutes before the 9 p.m. PST deadline, Colleran lowered Martin's asking price to a simple $5 million guarantee, but the Dodgers weren't willing to go that high. 밑에 댓글로 썼지만, 논텐더 데드라인 직전에 마틴측에서 그들의 요구조건을 낮춰서 카운트 오퍼를 했었다고 하는군요. 다만 그 금액은 올해와 비슷한 보장된 금액만 5M으로 최근 몇년간 감소한 생산력과 부상에는 아랑곳하지 않고 동일한 금액을 요구했었다고 하는군요. "We were wil..
이제 곧 데드라인으로 알고 있는데 아직까지 소식이 없네요. FA시장에 포수가 많이 줄었기 때문에 결국 다저스가 잡아야 할 상황으로 보이는데...남은 포수라고 해야...주전으로 뛸만한 선수는 미구엘 올리보와 로드 바라하스 뿐인것 같은데... 소식 나오면 좀 바로 댓글로..고고싱.....
November 23, 2010 Last date (midnight EST) for former club to offer salary arbitration to ranked XX(B) free agents in order to be eligible for compensation if those free agents sign elsewhere. (This deadline was moved up from Dec. 1 for the 2010-11 off-season.) November 30, 2010 Last date (midnight EST) for player who declared XX(B) free agency to accept offer of arbitration from his former club..