MiLB Q&A

MiLB닷컴에서 지난 7월말부터 비정기적으로 마이너리그에 관한 질문들에 대해 답변을 다는 형식의 글을 올리고 있는데, ESPN채팅과 비슷한 형태를 뛰고 있습니다.

질문중에는 ESPN채팅과 비슷하게 쓸때없는 질문들(가령, 자기 할아버지가 예전에 스카우터활동을 했는데, 알고 있냐는 질문)이 많아서 추려서 옮겨보겠습니다.

Q : How many players can be on a roster?

A : 레벨과 선수들이 경력에 따라 다양한데, 기본적으로 active rosters와 reserve rosters가 있습니다. reserve rosters는 당연히 부상당한 선수들이나 빅리그 선수인데, 마이너 리헵을 하러 잠시 로스터에 포함된 선수를 뜻하는 것입니다. 일단 트리플 A와 더블 A의 active rosters에는 맥시멈 24명이고, 로우 싱글 A의 몇 몇 팀은 최고 35명까지 로스터를 체울 수 있다고 합니다. 또한, 싱글 A의 로스터에는 서비스 타임이나 나이등에도 상관관계가 있다고 합니다.

Q : What do Minor League players earn?

A : 마이너 리그 선수들의 계약은 기본적으로 MiLB가 아니라 MLB에서 다루고 있습니다. 뭐 이건 너무나도 당연한 소리겠죠.
일단 기본적으로 빅리그 구단과 계약 첫(마이너) 시즌에는 월 최대 1100달러를 수령한다고 합니다. 물론 협상의 요지는 있다고 합니다. 그리고 외국인의 경우 INS(Immigration and Naturalization Service)규정과 비자문제로 차이가 있다고 합니다. 음식 값은 모든 레벨에서 하루 25달러라고 하는군요.

Q : How much is a Minor League Baseball teams worth?

A : 마이너리그 팀들의 가치는 기본적으로 측정되기가 어려운 측면이 있지만, 3~25M의 가치가 있다고 합니다.

Q : Do pitchers hit in the Minor Leagues?

A : 투수가 타석에 들어서는 리그를 묻는 질문인데, 더블 A와 트리플 A레벨만이 투수가 타석에 들어설 수 있습니다.
 
상세하게 IL(International League)의 경우 IL에 있는 팀중에 모(母)팀이 NL에 속해 팀들과의 경기일때만 투수가 타석에 들어설 수 있다고 합니다. 예를 들어 IL 북부지구에 스크랜턴과 버팔로가 같은 지구 소속일지라도 모(母)팀이 양키스와 메츠여서 두 팀간의 대결에서는 투수가 타석에 들어서지는 않는다는군요.

PCL(Pacific Coast League)의 경우 IL와 동일하게 모(母)팀이 NL에 속해있어야 하고, 그 두 팀간의 대결에서 서로간의 합의가 있을 경우에 투수가 타석에 들어선다고 합니다.

더블 A의 이스턴 리그(Eastern League)와 서든 리그(Southern League), 텍사스 리그(Texas League)의 경우 IL과 동일한 기준을 적용하고 있습니다.

Q : What roster restrictions do Minor League teams have in terms of player eligibility?

A : 로스터에 인원제한을 묻는 질문과 동일한데, 추가하겠습니다.

트리플 A의 경우 24명의 로스터로 이뤄져야 하며, 최대 38명까지 팀에서 컨트롤 할 수 있다고 합니다. 더블 A의 경우 24명의 로스터로 이뤄졌으며, 최대 27명을 팀에서 컨트롤 할 수 있다고 합니다. 상위 싱글 A(케롤라이나, 켈리포니아, 플로리다 스테이츠)리그의 경우 25명의 로스터로 이뤄져있으며 최대 35명을 팀에서 컨트롤 할 수 있으며, 여기에는 마이너 리그 서비스타임이 6년 이상이 되는 선수의 경우 2명 이상을 집어넣을 수는 없다고 합니다.

싱글 A(MWL & SAL)리그의 경우 25명이 로스터를 이루고, 35명까지 팀에서 컨트롤가능하다는군요. 6년 이상의 서비스타임 선수를 2명이상 집어넣을 수 없다고 합니다.

숏 싱글 A(NY-Penn & Northwest)리그는 30명이 로스터를 이루고, 35명까지 팀에서 컨트롤 가능하며, 6년 이상의 서비스 타임을 가진 선수를 3명이상 집어넣을 수 없다고 합니다.

루키+(Appalachian & Pioneer League)리그와 루키(AZL & GCL)리그는 35명이 로스터를 이루지만, 30명만이 유니폼을 입을 수 있으며 유니폼을 입은 선수들만이 경기에 뛸 수 있다고 합니다. 아마도 그날 그날 유니폼이 지급되는 1차적인 관문이 날마다 있는게 아닐까 하는 생각이 듭니다.

베네주엘라와 도미니칸 서머리그는 35명이 로스터에 포함되며, 루키레벨과 동일하게 30명만이 유니폼이 지급된다고 합니다.

Q : Why are doubleheaders played for seven innings?

A : 규정집 4조 10항 a절에 그런게 있답니다. 그리고 팬들에게 높은 가치의 경기로 보답하기 위함이고, 대부분의 팀들이 버스로 이동하기 때문에 그렇게 하는 것도 있다고 합니다.

Q : I would like to know the average monthly salary of a Minor League player? Also, how many balls are used during a regular game? Who pays for and supplies the balls -- the league or each team? How do players travel from city to city -- by bus, airplane, train?

A : 위에 첫 해 월별 봉급에 대해 언급했으니 제외하고, 빅리그에서는 경기당 60~70개의 공이 소비된다고 합니다. 해서 그 수치는 마이너리그라고 별반 다를게 없을 거라고 보인다는군요. 물론 구체적인 데이터를 수집하지는 않았다는군요. 그리고 공은 빅리그 구단들이 지급을 한다고 합니다. 그리고 대부분 버스로 원정을 떠나지만, 대륙을 횡단하는 경우(across the country)는 비행기를 이용한다는군요.

Q : Do the Major League teams own the Minor League teams affiliated with them, or are they independently owned?

A : 거의 대부분의 마이너리그 팀들은 독자적으로 운영되고 있습니다. 빅리그 팀들과 계약을 통해 선수와 코치를 수급받기만 할뿐 마이너리그 팀들도 빅리그 팀들과 동일하게 단장도 있죠. 암튼 템파 양키즈, 스프링필드 카디널즈, 그위닛 브레이브스 등을 제외하면 거의 대부분의 마이너리그 팀들은 독자적으로 운영되고 있습니다.

Q : Are Minor League players responsible for buying their own equipment, gloves, bats, helmets, etc.?

A : 마이너리거나 빅리거나 모두 헬멧이나 유니폼같은 장비등은 지급을 받는다고 합니다. 다만 글러브와 뱃의 경우 그들이 선택을 한다는 군요. 즉, 산다는 얘기죠. 글러브와 뱃의 경우 선수 선호도에 따라 맞춤으로 장비를 지급받는데, 보통은 마이너리그 시절부터 롤링스나 TPX와 같은 브랜드와 계약을 통해서 장비를 협찬받곤 하죠.

Q : How do I get information on player in the current Instructional League in Arizona? I know a few guys playing in it but can't pull up any info on the web. Do they even do any type of media updates on that?(Is there a specific place where I could find the instructional league rosters, and if there isn't, do you know or do you know where I could find the instructional league roster for the Arizona Diamondbacks?)

A : 결국 같은 질문인데, 교육리그에 대한 자료를 좀 알려달라는 소리입니다. 교육리그라는 건 상당히 비공식적이고, MiLB조차도 수집하고 있지 않는 곳이 교육리그라는군요. 해서 로스터조차도 알 수 없다고 합니다.