Los Angeles Dodgers

개인적으로는 항상 트래이드 불가선수는 없다는 지론을 갖고 있기 때문에....새롭지는 않지만....USA의 밥 나이팅게일에 따르면 다저스가 야시엘 푸이그를 트래이드할 생각이 전혀 없지는 않은 모양입니다. 상대팀에서 "Right deal" 카드를 제시한다면 야시엘 푸이그의 트래이드도 고려하고 있다고 합니다. "Right deal"이라는 것이 영입하는 입장과 파는 입장이 다르기 때문에 상당히 애매한 표현이기도 하고 야시엘 푸이그의 트래이드 가치가 명확하지 않은 상황에서..이번 트래이드 데드라인에 딜이 이뤄질 가능성이 얼마나 될지 의문이 들기는 합니다. 트래이드가 된다고 해도 이번 겨울에나 가능할것 같은데.... 일단 밥 나이팅게일에 따르면 다저스와 트래이드 협상을 하는 팀들은 야시엘 푸이그보다 다저스의 유망주..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 28. 17:38

오늘 FOX 스포츠의 켄 로젠탈에 따르면 다저스가 알렉스 게레로를 시장에 내놓고 트래이드 협상을 하고 있다고 합니다. 트래이드가 된다면 자유계약선수가 될 수 있는 권리를 갖고 있는 알렉스 게레로이기 때문에 다른 메이저리그 구단에서 매력적인 카드가 아닌데.....알렉스 게레로가 계약을 파기할 수 있는 권리를 포기할 의사를 갖고 있는 모양입니다. 물론 이 권리를 포기하는 대신에 얼마의 현금을 보상해줘야 하겠지만....(다저스가 일정 금액을 알렉스 게레로에게 주는 대신에 트래이드를 선택하겠네요. 아마도 이런 경우에 100~200만달러의 현금이 지급이 될 겁니다.) 알렉스 게레로의 커리어 성적:http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/817 올시즌 초에..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 28. 17:38

1. 다저스가 여전히 텍사스 레인저스의 우완 요바니 갈라도의 영입에 관심이 있다고 합니다. 아마도 당장 트래이드가 이뤄질 것으로 보이지 않으며 아마도 다저스가 콜 하멜스, 데이비드 프라이스, 제프 사마자와 같은 에이스급 선수 영입에 실패했을대 대안으로 트래이드를 추진하지 않을까 싶습니다. 예전 밀워키 시절의 요바니 갈라도가 아니기 때문에 매력적인 카드는 아니지만 3~4선발로 무난한 자원이 아닐까 하는 생각이 듭니다. 시즌후에 자유계약선수가 되지만 연봉 조정신청을 받을 자원은 아니라고 보기 때문에 트래이드 가치가 크지는 않을 것으로 보입니다. 2. 다저스가 여전히 콜 하멜스의 트래이드에 관심을 갖고 있다고 하는데...지난 등판에서 노히티 노런을 기록하면서 가치가 증가했다고 하는군요. (아마도 필라델피아 언..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 27. 16:20

어제 다저스가 야시엘 푸이그를 이번 여름 트래이드에 포함시킬 수도 있다는 예측이 미국 언론에 보도가 되었는데 돈 매팅리 감독은 현재 야시엘 푸이그가 포함된 카드로 외부 선수 영입을 고려하지 않고 있다고 밝혔습니다. 당장 이번 여름에 야시엘 푸이그가 트래이드가 되는 일은 없을것 같다고 하는군요. 트래이드 관련해서는 당장 내일 트래이드가 이뤄지더라도 당장은 모르는 일이라고 이야기 하는 것이 맞지만 현재 야시엘 푸이그의 가치가 최저점을 찍고 있는 상황에서 다저스가 트래이드를 추진하지는 않을것 같습니다. 그리고 다저스의 주축타자들이 대부분 좌타자들인 상황에서 우타석에서 생산적인 모습을 보여줄 수 있는 야시엘 푸이그를 트래이드 하는 선택은 쉽지 않을겁니다. 푸이그가 트래이드가 되면 주전 외야수가 될 것으로 보이는..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 26. 12:27

오늘 새벽에 몇몇 트래이드 루머에 다저스의 이름이 거론이 되었습니다. 일단 타자보다는 투수력 보강에 다저스가 큰 신경을 쓰고 있는 것으로 보입니다. 맘에 들지는 않지만...다저스의 타선에는 뚜렷한 단점이 없으니까요....뭐..장점도 없다고 생각을 합니다만.... 선발투수 영입에 관심이 있는 다저스가 텍사스 레인저스의 우완투수인 요바니 갈라도 (Yovani Gallardo)에게 관심이 있다고 하는군요. 그동안 다저스의 이름이 링크가 되었던 에이스급 선발투수는 아니지만 3~5선발투수로 기용할 수 있는 선수의 영입에도 관심이 있는 모양입니다. 올해 텍사스 레인저스이 선발투수로 뛰면서 117.1이닝을 피칭하고 있는 요바니 갈라도는 2.91의 낮은 평균자책점을 기록하고 있지만 예년에 비해서 좋은 이닝 소화력을 보..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 24. 14:17

수박먹으면서 할일 없어서 생각해 봤습니다...다행이 올해 트래이드 데드라인인 7월 31일은 한국시간으로 주말이라...밤새 어떤 상황이 움직임을 보여줄지 라이브로 볼 수 있을것 같네요. Cole Hamels, Philadelphia Phillies문제의 콜 하멜스입니다. 트래이드 거부권을 가진 선수지만 아마도 다저스로 트래이드가 된다면 트래이드 거부권을 쓸 확률이 0%라고 생각을 합니다. 선수도 리빌딩을 시작한 필라델피아를 떠나고 싶어하는 것이 분명해 보이고....문제는 역시나 콜 하멜스 트래이드로 팀을 리빌딩하겠다는 원대한 꿈을 갖고 있는 필라델피아인데......대형 유망주를 원한다면 엄청난 연봉 보조가 없이는 불가능할텐데....연봉보조가 없는 상태에서 콜 하멜스의 계약을 감당할 수 있는 페이롤을 갖춘팀..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 21. 22:27

현지시간으로 화요일 신시네티에서 전미기자협회와 만프레도(Rob Manfred)의 점심만찬이 열렸습니다. 이 자리에서 만프레도는 1998년 디백스와 템파가 창단한 이후 빅리그팀을 유치하는 것에 관한 이야기가 처음으로 오갔는데, 다저스의 트리플 A팀이 속해있는 오클라호마 시티가 그 대상자중에 하나로 언급되었습니다. 오클라호마 시티 이외에 몬트리올, 샬럿, 샌안토니오, 포틀랜드, 라스베이거스, 북 뉴저지, 맥시코시티가 그 중에 하나로 언급되고 있습니다. 사무국은 여러 도시들의 자료를 수집하고 있으며, 메이저리그의 시장을 넓히는데 여전히 관심을 가지고 있다고 합니다. 이 자리에서는 템파와 오클랜드의 신축구장에 관해서도 말들이 오갔지만, 이 두 구단의 프렌차일즈 이전에 관해서는 언급되지 않았다고 하는군요. 여러 ..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 7. 17. 09:39

켄 로젠탈이 트위터에 다저스 관련 루머를 하나 올렸네요. 다저스가 뉴욕 메츠의 존 니스에게 관심이 있다는 것입니다. 아무래도 선발투수가 여유가 있는 메츠가 선발투수를 시장에 내놓을 수도 있고....다저스는 선발투수가 필요하기 때문에 관심을 가질 수 있다고 예측하는 모양입니다. 로젠탈에 따르면 다저스 이외에 시카고 컵스가 존 니스에게 관심을 갖고 있다고 합니다. 존 니스의 커리어 성적:http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/36869 6인 선발투수 로테이션을 돌릴 정도로 선발투수진에 여유가 있는 메츠가 상대적으로 부진한 존 니스를 트래이드해서 페이롤을 줄이는 선택을 할 가능성도 있어 보이기는 합니다. 존 니스의 경우 올해 700만달러의 연봉, 2..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 6. 29. 21:05

ESPN의 짐 보우덴이 스캇 카즈미어의 트래이드 가능성에 대해서 이야기를 하면서 현재 선발투수들이 부상으로 고전하고 있는 LA 다저스가 스캇 카즈미어의 행선지가 될 수도 있다고 언급을 했습니다. 실제 어떤 트래이드 협상이 이뤄지고 있는 것도 아니고...그냥 짐 보우덴의 소설일 뿐입니다. 물론 다저스가 선발투수가 필요한 것은 분명한 사실이기 때문에 실제 트래이드가 이뤄질 가능성이 없다고 이야기 할 수는 없을것 같습니다. 현재 다저스의 단장인 프라한 자이디가 오클랜드에서 지난해까지 일을 하던 사람이었다는 것을 고려하면 뭐......빌리 빈과 이미 협상을 하고 있을지도 모르죠. Possible trade: Kazmir for Zach Lee and Chris Heisey 짐 보우덴이 내놓은 트래이드 제안은 위..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 5. 7. 20:36

존 헤이만이 오늘 올린 기사에 따르면 다저스가 조쉬 해밀튼 트래이드에 포함이 되어 있었다고 합니다. 그런데...조쉬 해밀튼을 로스터에 두기 위함이 아니라....조쉬 해밀튼의 연봉을 다저스가 보조해 주는 댓가로 유망주를 받고 싶었다고 하는군요. 이말은....즉...유망주를 현금 트래이드 하겠다는 말입니다...... The Dodgers are believed to have discussed both straight deals and three-way scenarios that would have sent Hamilton to Texas but it's apparent that ultimately they couldn't quite pull off any sort of deal that satisfied t..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 5. 1. 00:00

SI의 존 헤이만에 따르면 다저스가 크렉 킴브렐의 트래이드에 관심을 갖고 있었다고 합니다. (한달전쯤에 크렉 킴브렐이 트래이드 시장에 나온다고 해도 놀라지 말라는 트윗이 있었는데 시장에 크렉 킴브렐이 나와 있었다는 것은 비밀이 아니었던 모양입니다.) 주전 마무리 투수인 켄리 젠슨이 부상 이탈을 했기 때문에 어찌보면 당연한 관심이었다고 생각을 합니다. 하지만 애틀란타가 원하는 유망주 수준이 다저스가 제시한 수준과 맞지 않았던 모양입니다. 그렇기 때문에 딜이 무산이 되었고 크렉 킴브렐은 샌디에고 파드레즈로 이적하게 된 것으로 보입니다. 사실 켄리 젠슨을 2016년까지 보유할 수 있는 다저스이기 때문에 무리해서 크렉 킴브렐의 영입에 나설 필요가 없었을 겁니다. 따라서 다저스는 그냥 찔러봤다고 보는 것이 정확한..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 4. 6. 12:19

뉴욕 메츠가 다저스의 좌완 불펜투수에게 관심이 있다는 소식이 올라왔습니다. 물론 다저스가 좌완 불펜투수 자원을 트래이드할 생각이 있는지 여부는 확인되지 않고 있습니다. 데이비드 허프가 스캠에서 좋은 모습을 보여주고 있다고 하지만 사실상 다저스가 2015년에 활용할 수 있는 좌완투수가 J.P. 하웰 (J.P. Howell), 파코 로드리게스 (Paco Rodriguez), 아담 리베라토레 (Adam Liberatore) 뿐이라는 것을 고려하면 과연 트래이드에 활용할 여유 좌완 불펜이 존재하는지 솔직히 의문입니다. 얼마전에 마이너리그로 내려간 다니엘 쿨롬은 위에 3명과는 수준 차이가 있는 것으로 보이는데.... 현실적으로 남은 계약규모가 매우 큰 하웰에 관심을 가질 것으로 보이지 않고 불펜 한자리를 두고 경..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 3. 27. 13:24

켄 로젠탈에 따르면 LA 다저스가 우완 불펜투수인 조바 챔벌레인의 영입에 관심이 있다고 하는군요. 물론 계약에 접근한 것도 아니고....가능성이 있는 후보중에 하나라고 합니다. 다저스의 프런트진은 스캠 첫날 가진 인터뷰에서 외부에서 켄리 젠슨의 공백을 메울 투수를 찾는것 대신에 내부자원으로 해결하는 방법을 고려하고 있다고 밝힌 만큼 프란시스코 로드리게스나 라파엘 소리아노의 영입 대신에 상대적으로 저렴하고 마무리 투수로 고정할 필요가 없는 조바 챔벌레인이 현실적으로 더 어울리는 대안이 될 것으로 보이기는 하네요. 조바 챔벌레인의 커리어 성적: http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/53721 지난해 타이거즈의 유니폼을 입고 뛰었던 조바 챔벌레인의..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 2. 20. 13:18

어제 올리베라(Hector Olivera)의 3번째 워크아웃이 있었는데, 다저스는 올리베라 이외에 18살의 우완투수 야디어 알바레스(Yadier Alvarez)에게도 관심이 있다고 합니다. CBS의 헤이먼에 따르면 알바레스는 어린 시절 라몬(Ramon Martinez)와 비교될 정도라고 하는군요. 이 자리에는 프리드먼(Andrew Friedman)과 반스(Josh Byrnes)도 참석을 했으며, 팬그래프닷컴의 맥도날드(Kiley McDaniel)에 따르면 2이닝을 던지면서 93~96마일, 최고 97마일의 페스트볼과 플러스 등급의 슬라이더를 던지며, 체인지업을 던질 수는 있는 정도라고 언급했습니다. 6피트 3인치 175파운드에 약간은 외소한 체격을 지녔는데, 다저스가 투수들의 체중을 증가시키는데는 특별히 ..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 2. 12. 15:31

오늘 콜비 라스무스가 휴스턴 애스트로스와 계약했고 노리 아오키가 샌프란시스코 자이언츠와 계약을 맺으면서 볼티모어 오리올스가 관심을 갖고 있다고 알려진 주전급 외야수들의 행선지가 결정이 되었습니다. 즉.....외야수를 영입하는데 관심을 가졌던 볼티모어 오리올스가 안드레 이디어에게 다시 관심을 가질 상황이 되었다는 점입니다. 라스무스가 800만달러에 계약을 맺었다는 점은 볼티모어의 오퍼가 연봉 800만달러 이하라고 봐야 할것 같습니다. 따라서...다저스가 이디어를 볼티모어에게 보내고 싶다면 800만달러 이외의 금액은 보조를 해줘야 한다는 말이 될 것 같습니다. 남은 계약기간이 3년이라는 것을 고려하면 3000만달러의 총액을 보조해 줘야 한다는 말이겠죠. 물론 그렇게 많은 돈을 보조해 주면서 안드레 이디어를 ..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 1. 21. 20:19

LA 다저스가 우완투수인 알렉시 올간도를 영입하는데 관심을 갖고 있다고 합니다. 근래 워크아웃을 가졌다고 하는데 많은 팀들이 참석을 했고 그중에서도 보스턴 레드삭스와 LA 다저스가 가장 적극적으로 알렉시 올간도의 영입에 관심을 갖고 있는것 같다고 합니다. 원조 구라쟁이 피터 개몬스가 전하는 소식이기는 하지만 다저스가 충분히 관심을 가질 선수라고 생각을 하기 때문에 놀랍지는 않네요. 알렉시 올간도의 커리어 성적:http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/42572 지난해 부상으로 인해서 부진하기는 했지만 2011~2013년에 텍사스 레인저스 소속으로 좋은 모습을 보여준 선수이기 때문에 영입할 수 있다면 좋은 영입이 될 수도 있어 보입니다. 선발투수/..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 1. 14. 15:06

요안 로페즈 (Yoan Lopez)의 영입에 관심을 가졌지만 애리조나 디백스에게 빼앗긴 LA 다저스가 또 다른 쿠바 출신의 내야수인 요안 몬카다의 영입에 관심을 가질 것 같다는 기사가 올라왔군요. 메이저리그 닷컴에 라틴 아메리카 선수들에 대한 소식을 올리는 제시 산체스가 올린 소식이니 어느정도 신뢰성이 있을 것이라고 믿고 싶습니다. (저의 희망사항이라...그렇게 믿고 싶습니다.) 현재까지는 뉴욕 양키즈와 보스턴 레드삭스가 가장 큰 관심을 갖고 있는 구단으로 알려지고 있는데 다저스도 영입전에 뛰어 든 것 같습니다. 아직 미국 정부로부터 취업 승인이 나오지 않았기 때문에 계약 시점이 늦어지고 있는 요안 몬카다의 경우 곧 메이저리그 구단들을 위한 개별 워크아웃을 가질 예정이라고 하는데 아마도 다저스도 요안 몬..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 1. 14. 15:05

켄 로젠탈에 따르면 LA 다저스와 볼티모어 오리올스가 외야수인 안드레 이디어의 트래이드를 논의했었다고 합니다. 물론 그 시점이 언제인지가 중요하겠죠. 그리고 현재도 그 논의가 진행중인지가 중요하고....언론에서 트래이드 시장에 나왔다고 알려진 선수들을 두고 한번씩 문의하는 수준의 움직임은 언제든지 일어날 수 있는 일이니... 다저스가 매트 켐프를 보내면서 3000만달러나 되는 연봉을 보조해 준 것을 보면 안드레 이디어의 트래이드에도 많은 연봉을 보조해 줄 생각은 있는것 같습니다. 물론 그만큼 좋은 카드를 볼티모어에게 받아 낼려고 하겠지만...현재 안드레 이디어의 계약은 3년 5600만달러가 남아있는 상황입니다. 볼티모어의 경우 현재 FA시장에 나와 있는 콜비 라스무스와 노리 아오키의 영입에 관심을 갖고 ..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2015. 1. 5. 18:11

오늘 브라이언 윌슨을 지명할당한 LA 다저스가 또 다른 고액 연봉 불펜투수인 브랜든 리그의 트래이드를 추진하고 있다고 합니다. 아무래도 브랜든 리그의 2014년 성적이 윌슨보다 좋은 편이며 연봉이 적기 때문에 트래이드에 관심을 보이는 구단이 있는 모양입니다. 오늘 지명할당이 된 브라이언 윌슨도 앞으로 10일간 트래이드를 추진할 겁니다. 다저스가 거의 모든 연봉을 보조해 준다고 하면 아주~~~약간의 가치가 있는 유망주를 제시하는 팀도 있을지 모르겠습니다. 브랜든 리그의 커리어 성적:http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/20333 올해가 계약 마지막해인 브랜든 리그는 750만달러의 연봉을 받을 예정인데 다저스는 리그의 연봉 절반정도를 보조할 생각..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2014. 12. 17. 18:18

필라델피아 언론에서 또 다시 콜 하멜스의 트래이드 가능성에 대해서 언급을 했군요. 아마도 존 레스터의 행선지가 곧 결정이 되면 레스터의 영입에 실패한 구단들이 콜 하멜스의 트래이드에 관심을 가질 것으로 판단하는 모양입니다. 내일 윈터미팅에서 콜 하멜스의 트래이드가 논의가 될 수도 있다는 의견을 내놓았습니다. 가능성이 있는 구단으로는 보스턴 레드삭스, LA 다저스를 거론을 했군요. 아마도 필라델피아가 원하는 유망주 카드를 갖춘 팀들이기 때문에 필라델피아 언론에서 거론을 하는 것으로 보입니다. 필라델피아 언론은 존 레스터가 자이언츠와 계약하길 원하고 있네요. 그래야 보스턴/다저스/시카고 컵스와 같이 우수한 유망주들을 갖춘 팀들이 콜 하멜스 영입전에 달려들테니...이건 뭐 어디까지나 필라델피아쪽 희망사항이고...

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2014. 12. 9. 19:18

시애틀 매리너스가 매트 켐프의 영입에 관심이 있었다는 루머가 여러번 있었는데 시애틀 매리너스쪽 언론에서 흥미로운 기사를 내놓았습니다. LA 다저스와 시애틀 매리너스가 매트 켐프의 트래이드에 대해서 여러번 논의가 있었고 두팀간에 어느정도 트래이드에 공감대가 형성이 되었지만 다저스가 매트 켐프의 댓가로 시애틀 매리너스의 탑 투수 유망주들인 타이후안 워커 (Taijuan Walker) 또는 제임스 팩스톤 (James Paxton)을 원하면서 트래이드가 무산이 되었다고 하는군요. 타이후안 워커의 커리어 성적: http://www.baseballamerica.com/statistics/players/cards/91378 제임스 팩스턴의 커리어 성적: http://www.baseballamerica.com/stat..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2014. 12. 7. 14:05

진실여부는 확인이 되지 않고 있지만 존 헤이만에 따르면 LA 다저스와 애리조나 디백스가 안드레 이디어-미구엘 몬테로의 트래이드에 어느정도 합의를 했지만 애리조나 디백스의 오너가 트래이드를 거절하면서 무산이 되었다고 하는군요. 오프시즌 초반에 애리조나의 포수인 미구엘 몬테로가 트래이드 시장에 나와 있는 상태이고 다저스가 관심을 보였다는 루머가 있었는데 아마도 이 시점에 트래이드가 논의가 되었던 모양입니다. 일단 헤이만이 이야기한 트래이드 카드는 아래와 같습니다. LA 다저스 Get-미구엘 몬테로 (Miguel Montero)+ 로우 레벨 유망주 애리조나 디백스 Get- 안드레 이디어+팀 페데로위츠 (Tim Federowicz)+현금 애리조나 입장에서도 3년 4000만달러의 큰 계약이 남아있는 미구엘 몬테로..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2014. 12. 7. 14:04

이미 토론토 블루제이스와 5년 8200만달러의 계약을 맺은 러셀 마틴의 영입에 다저스가 관심을 가졌던 것은 잘 알려진 사실인데....존 헤이만에 따르면 다저스가 러셀 마틴에게 4년 7400만달러의 계약을 제시했다고 합니다. 하지만 러셀 마틴은 5년 계약을 제시한 토론토 행을 선택을 했다고 하는군요. 계약 총액은 토론토의 제안이 좋지만 평균 연봉은 다저스가 제시한 계약이 더 좋은데....토론토행을 선택을 했네요. 일단 러셀 마틴이 카나다 출신이고 동부지구쪽에서 뛰는 것을 선호하기 때문에 토론토행을 선택한 것으로 보입니다. 다저스를 떠난 이후에 양키즈-피츠버그-토론토에서 뛰는 것을 선택한 점을 고려하면 서부지구행에는 관심이 없는듯 싶네요. 러셀 마틴의 커리어 성적: http://www.baseballamer..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2014. 12. 7. 14:03

오늘도 매트 켐프의 트래이드가 트위터를 장식했습니다. 샌디에고 파드레즈와 다저스가 여전히 매트 켐프의 트래이드에 대해서 논의를 하고 있다고 합니다. 하지만 현재 켐프를 두고 협상하고 있는 팀이 샌디에고 파드레즈 한팀이 아니기 때문에 당장 트래이드가 이뤄질 것으로 보이지는 않는다고 합니다. 어제 나온 소식을 보면 다저스가 매트 켐프의 트래이드를 주저하고 있는 상황이고 매트 켐프 트래이드에 대한 정확한 팀의 입장을 정하지 못한 상황이라고 합니다. 만약 다저스가 매트 켐프를 샌디에고 파드레즈로 트래이드를 한다면 일정 금액의 연봉을 보조해 줄 것이라고 합니다. 그리고 샌디에고 파드레즈는 포수인 야스마니 그랜달 (Yasmani Grandal)을 패키지로 다저스에게 넘겨줄 것 같다고 하는군요. 워낙 샌디에고 파드레..

LA Dodgers/Dodgers Rumor 2014. 12. 5. 14:44