Los Angeles Dodgers

어제는 2001년 LA 다저스의 TOP 10 유망주에 대한 글을 올렸는데 오늘은 2002년 유망주에 대한 글을 붙여 봅니다. 2001년처럼 특출난 선수가 눈에 들어오지 않는군요. 1. Ricardo Rodriguez, rhp Age: 22. B-T: R-R. Ht.: 6-3. Wt.: 195. Signed: Dominican Republic, 1996. Signed by: Pablo Peguero. 클리블랜드 인디언스로 폴 슈이의 트래이드 댓가로 넘어갔습니다. 한국에 용병으로 계약하지만 약물 테스트에 실패를 해서 시범경기에도 등판하지 못하고 방출이 되었습니다. 아마 갑자기 팜에서 폭발하는 모습을 보여준 것도 약물의 도움이 아닐까 하는 생각을 조금 해 봅니다. 2. Chin-Feng Chen, of Age..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2013. 7. 7. 16:43

추억팔이 한번 합니다. 2000년 시즌이 끝난 이후에 베이스볼 아메리카에서 발표한 유망주 랭킹입니다. 당시에 다저스는 FA 계약으로 선수를 영입하던 시대라 팜에 대한 투자가 많지는 않습니다. 이름을 보면 알겠지만 현재 메이저리그에서 뛰고 있는 선수가 거의 없습니다. 1. Ben Diggins, rhp Age: 21. B-T: R-R. Ht.: 6-7. Wt.: 220. Drafted: Arizona, 2000 (1st round). Signed by: Tom Thomas. 무려 220만달러나 되는 계약금을 준 선수로 투타 모두에서 재능을 인정받은 선수지만 다저스 팜에서 제구력을 개선시키지 못했고 밀워키로 트래이드가 되었습니다. 지명할 당시에는 제 2의 대런 드라이포트를 기대했지만.... 2002년에 3루..

LA Dodgers/Dodgers Prospects 2013. 7. 6. 18:01

다저스가 결국 쿼홍치(Hong-Chih Kuo)를 논텐더시켰습니다. 올해 2.725M을 받은 쿼홍치의 경우 텐더를 시키면 그의 혐오스러운 스탯에도 불구하고 결국은 연봉이 인상되며, 그러한 리스크를 안기는 싫다고 하는군요. 해서 논텐더시켰지만, 소스에 따르면 여전히 그와 재계약할 의사가 있다고 합니다. 일단 그가 계속해서 피칭을 할 수 있느냐는 질문을 받았을때 그건 우리가 관찰해야할 부분(That's part of what we have to figure out.)이라고 말을 하네요. 이리하여 다저스의 40인 로스터는 39명이 되었고, 결국 콜레티가 바라는 경험많은 릴리프가 영입될 수 있는 요지가 생겼습니다. 한편, 역시나 논텐더 후보였던 그윈 주니어(Tony Gwynn Jr.)의 경우 다저스가 2년딜을 ..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 12. 13. 12:49

2010시즌 해성같이 등장해서 다저스 불펜진에 많은 도움을 줬던 로날드 벨리사리오(Ronald Belisario)가 빅리그 복귀를 준비중이라고 합니다. 콜레티는 최근까지 내년 2월 그렌데일에서 있을 스프링캠프에 그의 이름을 추가할 생각이 없는듯한 뉘앙스를 뛰웠지만, 최근 프런트 오피스측에서는 그의 워킹 비자발급을 위해 미연방에 도움을 요청하고 있다고 하는군요. 많이 알려진 사실이지만, 론 리찌(Ron Rizzi)에 의해 스카우트되어서 더블 A이상에서 뛰어본적이 없던 그를 빅리그로 올려 솔솔한 재미를 봤던 그인데, 최근에 베네주엘라 윈터리그에 참가하고 있습니다. 참고로 론 리찌는 최근에 다저스를 떠나서 워싱턴으로 갔다고 하는군요. 일단 벨리사리오의 부재는 결국 다저스가 게리어(Matt Guerrier)에게..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 12. 5. 19:29

현지시간으로 월요일 달라스에서 시작되는 윈터 미팅이 2.5일 가량 남았습니다. 일단 이 미팅사이에 다저스가 행할 오프시즌의 마지막 퍼즐(?)을 마무리 지을지도 모른다고 하는군요. 우선 구로다(Hiroki Kuroda)를 대처할만한 선발투수를 구하고, 헤어스턴 주니어(Jerry Hairston Jr.)와 같은 인필드 유틸리티와 내구성있는 릴리프영입이 그 목표라고 하는군요. 콜레티에 따르면 현재 재정상황에서 다저스가 구로다를 재영입하는 것은 점점 어려워지고 있다고 합니다. 최근에 영입한 케네디(Adam Kennedy)의 경우 올해 마일즈(Aaron Miles)의 룰을 적용시킬 것이라고 합니다. 그리고 추가적인 선수영입의 필요성을 느끼면서 우리가 만약 건강하게 시즌을 진행하고, 오픈마인드된 모습을 갖춘다면 어..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 12. 2. 18:38

two more relievers who cleared waivers: bray, kuo ... going on 다저스가 쿼홍치(Hong-Chih Kuo)를 웨이버명단에 올렸습니다. 일단 지금성적으로 그에게 접근하는 구단이 없을거 같은데, 아무래도 내년에도 뛴다는 생각을 해본다면 가능성은 아주 미약하게나마 있을 수도 있지않을까 싶습니다. 일단 다저스의 의도가 궁금한데, 이게 논텐더의 시발점이 되는게 아닐까 하는 생각도 해봤습니다. 밑에 댓글에 알렸듯이 파이오니아리그 MVP가 발표되었습니다. MVP발표와 함께 올해 파이오니아리그 각 포지션별 최고의 선수가 선정되었습니다. 다저스소속으로는 페더슨(Joc Pederson)이 선정되었습니다. 60경기에서 59RBI를 기록하면서 리그 RBI리더인 페더슨이 11HR..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2011. 8. 30. 10:44

다저스는 최근 5경기에서 4승, 지난 8번의 홈경기에서 7승을 거두면서 디백스 & SF로 이어지는 원정경기의 충격(?)을 어느정도 만회하는듯합니다. 그리고 오늘은 팀의 에이스인 커쇼가 등판하면서 승리의 기운이 생겨나는데, 이러다가 바이어로 돌변하는건 아닐까 하는 불안감이 엄습해오네요. 일단 데드라인을 4일 19시간정도 남겨놨는데, 현재 다저스는 5할에서 -10을 기록중이며 지구 선수와는 13경기가 차이납니다. 후반기가 막 시작했을때와 별반 다를게 없는 행보를 취하고 있네요. Rockies Dodgers CF Fowler LF Gwynn 3B Herrera SS Furcal 1B Helton RF Ethier SS Tulowitzki CF Kemp LF Wigginton 3B Miles 2B Ellis 1..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 7. 27. 09:56

Astros Dodgers CF Bourgeois SS Gordon 2B Keppinger 2B Miles RF Pence RF Ethier LF Lee CF Kemp 3B Johnson 1B Loney 1B Wallace 3B Uribe SS Barmes C Navarro C Corporan LF Oeltjen P Myers P Lilly 구단주인 멕코티 부부가 곧 합의이혼한다고 합니다. 이들이 이혼하게된 이유는 아무래도 사무국에서 새로운 방송사와의 계약을 승인하지 않고, 이 달말에 있을 연봉지급분을 맞추지 못하기때문에 차라리 이렇게 된바에는 합의이혼하여 그들 자의(?)로 구단을 파는 것이 더 남길 수 있다고 판단한 모양입니다. 합의 문서가 LAtimes에 떴는데, 판사인 스캇 골든의 이름에 서명까지 ..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 6. 18. 11:05

발로 만들어 낸 득점 더블 플레이 번트 안타 후 에러로 2루까지 출루 3루 도루까지 성공 Dee Gordon had two hits, the fifth time in eight starts he has had two or more hits, and is hitting .333/.333/.389 so far in his young career. Gordon also got caught stealing for the first time in his career, as Travis Wood picked him off in the first inning. 지난 6일 빅리그로 콜업된 후 오늘 경기까지 9경기 36타석에 들어선 디 고든(Dee Gordon)은 여전히 볼넷을 얻어내고 있지못하고 있습니다. 하지만, 마..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 6. 16. 11:30

이틀 연속으로 다저스가 쿠어스필드에서 난타전을 벌였습니다.오늘 선발이었던 루비 데 라 로사(Rubby De La Rosa)는 여전히 커맨드가 불안한 상태로 1이닝을 출발했지만, 타선의 힘으로 승리를 거뒀습니다.하지만, 6회 선두타자였던 툴로위츠키(Troy Tulowitzki)에게 초구를 던진 후 팔에 이상을 느끼면서 강판했습니다. 처음 리포트당시에는 팔뚝의 경련(forearm cramp)이었는데, 경기가 시작할때 28도였던 쿠어스필드는 낮경기였기때문에 점점 구장내 기온이 상승하면서 탈수증(dehydration)이 원인이었다고 하네요.일단 심각한 상태는 아니어서 현재로는 그의 다음 등판(이번주 토요일)을 스킵하지 않는다고 하네요. 아마도 몇 일내로 상태가 악화된다면 마이너에서 일라이(John Ely)를 콜..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 6. 13. 18:07

Colletti: Overall, Dodgers need to play better 어제 경기에서 역전패를 당한 다저스를 향해서 GM인 닐 콜레티(Ned Colletti)가 좀 더 분발할 필요가 있다고 합니다. 다저스의 경우 충분히 컨텍터가 될 가능성이 있지만, 충분하지 않다고 하는군요. 그러면서 선수들이 성취하지 못했을때는 'if'라는 단어를 사용하면서 너무 흔하게 남용한다고 하는군요. 캠프의 활약을 칭찬하면서도 다른 선수들이 뒷받침되질 못하는 점을 지적하고 있습니다. 지난 6연전이었던 레즈와 필리스전에서 충분히(적어도) 5승 1패를 할 수 있었고, 어제 경기도 충분히 이겼어야 하는 경기라고 하는군요. 그러면서 오펜스가 문제라고 지적하는데, 특히나 클러치상황에서 타선이 해결을 못해주고 문제점을 양산한다..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 6. 11. 13:21

지난 5월 9일이후 처음으로 실전투구에 나선 쿼홍치(Hong-Chi Kuo)가 괜찮은 출발을 보였습니다. 오늘 다저스의 상위 싱글 A팀인 쿠카몽가의 선발로 나선 쿼홍치는 첫 타자인 닉(David Nick)에게 초구 2루타를 허용했지만, 그 이후 3타자를 삼진 1개와 그라운드 볼 2개로 처리하면서 이닝을 마무리했습니다. 오늘 총 14개를 던졌으며 그 중 9개가 스트라익으로 기록되었다고 합니다. 쿠카몽가의 감독인 버스타버드(Juan Bustabad)가 현재 개인적인 사정으로 팀을 떠나있는 가운데, 볼턴(Michael Boughton)타격코치가 팀을 이끌고 있는데, 그의 말에 따르면 시즌 초에 등부상으로 쿠카몽가에서 리헵할때보다는 훨씬 괜찮은 모습이었다고 합니다. 공의 무브먼트도 좋았다고 하네요. 오늘 쿼홍치..

LA Dodgers/Dodgers Minor 2011. 6. 11. 00:35

다저스의 프로스펙터인 네이트 에오발디(Nate Eovaldi)가 오늘 AA경기에 등판했는데, 선발이 아닌 8회에 1이닝 투구를 했습니다. 에오발디는 현지시간으로 2일날 등판했고, 5일간격을 유지한다면 오늘 등판하는게 맞는데, 오늘 경기에서는 데이비드 파이퍼(David Pfeiffer)가 스팟선발로 등판하면서 에오발디가 릴리프로 등판하게 되었습니다. 아직까지 어떤 리포트도 나오고 있지않은 가운데, 팬포럼에서도 약간의 혼란을 겪고 있나 봅니다. Nathan Eovaldi, usually a starting pitcher, made his first appearance for the Lookouts out the bullpen. Last pitch of the inning was 101 MPH, accordi..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 6. 8. 12:22

Mattingly said Dodgers INF Juan Uribe should be good to go tomorrow. X-rays were negative. 메팅리에 따르면 유리베(Juan Uribe)의 상태는 좋다고 합니다. X-ray도 찍어봤는데, 네거티브가 나왔다는군요. Mattingly said Uribe and Blake Hawksworth will fly to Philly today. Marcus Thames flying to Cincy. Good chance all 3 activated Mon. 해서 리헵을 끝마친 유리베와 혹스워스는 오늘 필라델피아 행 비행기를 탈 것이라고 하는군요. 오늘 다저스가 신시네티와 낮경기를 펼치고 필리스로 이동해서 다음날 밤경기를 하니 신시네티를 거치지 않고..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 6. 6. 01:20

The Dodgers have placed Hong-Chih Kuo on the 15-day disabled list with a left lower back strain, and recalled Ramon Troncoso from Triple A Albuquerque. The move is retroactive to April 14, meaning the earliest Kuo could be activated is Friday, April 29, which is the opener of a three-game series at home against San Diego. Kuo has only appeared in four games and 2 2/3 innings this season. 쿼홍치(Hon..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 4. 17. 08:09

밑에 마틴님이 알려주셨지만, 갈랜드(Jon Garland)의 부상장면입니다. Garland said it was an oblique muscle on his left side and he felt it only on the last pitch. He said he has never had an oblique injury before but knew it when it happened. Oblique tears can take a month or longer to heal. 본인 말에 따르면 그 이전에는 옆구리부상을 당한적이 없지만, 마지막 피칭때 왼쪽 옆구리가 땡겼다고 합니다. 일단 09시즌에 구로다(Hiroki Kuroda)가 2달동안 빅리그에서 투구를 못했다는 점을 생각해볼때 암울한 소식이 아닐 수가..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 3. 10. 11:58

2011시즌 33살을 맞이하는 퍼칼(Rafael Furcal)이 은퇴를 염두해두고 있다는군요. 어떤 선수들은 42살까지 플레이하곤 하지만, 부상으로 인해 자신은 그런 선수와 비슷한 커리어를 쌓지 못할 것이라는 것을 직시한 모양입니다. 물론 올해 600타석 이상 들어서면 내년 12M의 옵션이 자동실행되는 베스팅 옵션이긴 하지만, 그걸 너무 생각하고 싶지는 않다는 군요. 다저스에서 6번째 시즌을 맞이하는 퍼칼은 첫해였던 06시즌에 대활약 이후 삽질 - 부상 - 삽질 - 부상으로 이어졌습니다. 부상일때에는 한 시즌에 100경기도 소화하지 못했고, 온전한 몸일때에는 삽질로 팀에 전혀 도움을 주지 못했었죠. 해서 올해 만약 600타석에 들어서지 못해 내년에 다저스에 없다고 할지라도 자신의 유산을 남겨놓고 떠나기를..

LA Dodgers/Dodgers News 2011. 2. 21. 22:56

Coming off a relatively rough season, the Dodgers have a decent-sized class of arbitration eligible players. Los Angeles definitely has one of the more interesting classes we'll cover given the number of legitimate non-tender candidates they have, so we'll probably find some more disagreement here than with most teams. 예년같으면 12월 12일까지 논텐더(or 텐더)여부를 결정지을 수 있는 것이, 새로운 노사규정에 따라 12월 2일로 앞당겨졌습니다. For..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 10. 28. 23:31

Los Angeles Dodgers' Taiwanese pitcher Kuo Hong-chih returned to Taipei Thursday for a vacation after coming off the greatest season of his Major League Baseball (MLB) career. 쿼홍치가 어제 대만으로 돌아갔다고 합니다. Asked if he is looking forward to becoming a closer in the coming season, Kuo said it would be great for him to remain healthy and pitch throughout the whole season. On salary and contract issues, K..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 10. 23. 14:01

Garret Anderson had the second-lowest batting average of any player with 100 at-bats or more this season, .181, and the Dodgers on Sunday decided it was time to part ways.The 38-year-old pinch-hitter and outfielder was designated for assignment, perhaps the end of a 17-year Major League career. Anderson hit two home runs and had 12 RBIs in 155 at-bats and 80 games. The Dodgers purchased the cont..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 8. 9. 13:04

No deal appears imminent, although manager Joe Torre is convinced help will arrive by Saturday's non-waiver Trade Deadline. He said the club has focused on about 10 pitchers. 지금 당장 딜이 일어나지는 않겠지만, 토레는 토요일 선발투수가 외부영입으로 이뤄진 로테이션이라고 확신하고 있다합니다. 그리고 토레에 따르면 다저스는 총 10명 가량의 투수를 영입 레이더로 올려놨다고 하는군요. The Dodgers' need for a fifth starter is well documented. Because of the uncertain state of the bullpen, T..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 7. 28. 18:34

Deja Vu The Dodgers seem to have found the winning formula, and they used it to produce their second straight 2-0 victory, this time over the Mets. The formula is quite simple: have your starter pitch give up no runs and pitch very deep into the game, and have one batter drive in both runs, one on a solo home run. 이틀 연속으로 2-0승리를 가져간 다저스의 승리공식은 아주 간단했다는군요. 선발이 제몫을 해주고, 한 명의 타자가 홈런과 적시타를 때려주는 것. H..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 7. 23. 18:59

Kemp says he doesn't know why he's out the 3rd straight game, but "I'm ready to go." Kemp: "I've got a whole half season to turn it around and I'm confident it's going to happen." Matt Kemp just walked out of Torre's office. Asked what happened: "That's between me and Joe." Torre says Kemp came to him. He'll play tomorrow. Torre still didn't say why he'd benched Kemp. 사흘 연속으로 벤치에 앉아있는 캠프에 대해 토레는..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 6. 30. 10:59

최근 몇일 사이에 존 시켈스씨가 팬들의 요청에 따라 '유망주 회상'이란 코너에 소개된 2명의 다저스 선수들이 언급되었습니다. 간략하게 해석하겠습니다. Prospect Retro: Hong-Chih Kuo Per reader request, here is a Prospect Retro for Dodgers lefty Hong-Chih Kuo. Kuo was signed by the Dodgers back in 1999 out of Taiwan, earning a lofty $1.25 million bonus. He impressed scouts with his mid-90s fastball and power breaking ball, and his command was also considered prom..

LA Dodgers/Dodgers News 2010. 5. 30. 02:11