다저스 불펜 길레르모 모타 영입 임박

The Dodgers are very close to reacquiring free-agent reliever Guillermo Mota, according to a baseball source. Mota was the primary set-up man during Eric Gagne's closer glory days from 2002 until Mota's trade with Paul Lo Duca and Juan Encarnacion to Florida in 2004 for Brad Penny and Hee-Seop Choi.

Mota, 35, would be a veteran addition to a bullpen that has lost closer Takashi Saito, Joe Beimel, Chan Ho Park and Scott Proctor. His durability (a minimum of 55 innings and 43 appearances each of the last seven years) will be a welcome addition to a bullpen that currently includes closer Jonathan Broxton, Hong-Chih Kuo and Cory Wade. Mota pitched for Milwaukee last year.

The Dodgers also continued talking to the agent for outfielder Manny Ramirez while continuing a pursuit of one of three starting pitchers -- Jon Garland, Randy Wolf or Braden Looper.

-- Ken Gurnick

 다저스가 길레르모 모타를 다시 데리고 오는군요.35살의 베테랑 불펜은 사이토가 나간 우완 불펜 자리를 메우게 될 것이고 지난 7년간 43경기에서 최소 55이닝 이상을 던졌지만 약물로 출장 정지도 먹은 바 있었고 밀워키에서 08시즌을 보냈습니다.08시즌 58경기 57이닝 5승 6패 4.11 ERA와 28볼넷 50삼진으로 06년 이후로는 가장 괜찮은 성적을 기록했었습니다.

 팬그래프의 구속 자료를 보니 08시즌 직구 평균 구속이 94.3 마일 슬라이더와 커브도 구속이 줄어든 점은 없네요.괜찮은 영입인것 같은데 돈을 얼마나 줬느냐에 따라 달라지겠네요.다저스는 매니 라미레즈와 투수 영입에도 관심이 있는제 존 갈랜드와 랜디 울프,브랜던 루퍼에 관심이 있고 도미니칸 윈터리그에서 트론코소를 선발 테스트 하고 있는데 잘하고 있다는 소식이 있죠.