다저스 소식

The Dodgers signed right-hander reliever Scott Strickland and invited him to spring training. Strickland, 32, has pitched in parts of six major league seasons, but not since 2005. He spent last season in the Yankees organization.

Also, the team re-signed outfielder Mitch Jones and invited him to spring training. Jones was called up by the Yankees and Joe Torre in 2006, but never made his major league debut.
다저스가 스캇 스트릭랜드(Scott Strickland)와 미치 존스(Mitch Jones)와 마이너계약을 맺고, 스프링캠프 초청을 했습니다.
전혀 임펙트없는 선수의 모음이지만, 아마 엘버커키의 자리를 채우기위한 것이 아닐까 싶습니다.
일단 오늘은 퍼칼과 싸게 계약했다고 생각하고 거기에 만족합니다.
2012년의 계약을 왠지 600타석 못채울거 같아보이는군요.
토레가 오랫동안 양키스에 있어서 거기 사람들 다 데리고 오는건 아닌가 싶기도 하네요.