샌즈, AAA로 강등

샌즈(Jerry Sands)가 결국 AAA로 강등되었습니다. 지난 휴스턴 원정에서 GS를 기록한 이후 고작 35타수 3안타를 기록중인 샌즈는 4월 18일 콜업된 이후 47경기를 뛰었는데, 그 중 33경기에서 선발출장했습니다.

The Dodgers purchased the contract of OF Trent Oeltjen and optioned OF Jerry Sands to Triple-A Albuquerque.

The Dodgers outrighted RHP Luis Vasquez to clear a spot on the 40-man roster for Oeltjen.
샌즈가 마이너로 강등되면서 콜업된 선수는 지난 해 9월에 빅리그에 잠깐 있었던 트렌트 올첸(Trent Oeltjen)입니다. 올첸이 시즌이 끝난 후에 DFA되었지만, 올해 엄청난 성적을 기록하면서 다시 40인 로스터에 들었는데, 올첸을 위해서 루이스 바스퀘스(Luis Vasquez)가 DFA되었습니다. 상위 싱글 A에서 뛰고 있었던 선수였기때문에 이 선수에게 클레임을 걸 구단은 없다고 봐야할 겁니다.

The Dodgers outrighted Jay Gibbons and Juan Castro to triple-A Albuquerque. Still no word on whether they will accept their assignments.
얼마전에 DFA된 기븐스(Jay Gibbons)와 카스트로(Juan Castro)의 경우 클리어 웨이버가 되었는데, 이 두선수 모두 엘버커키로 갈지는 아직 알려지지 않았다고 합니다. 카스트로의 경우 싫다고 했지만, 은퇴에 대해서는 아직 언급이 없더군요.

이런 일련의 무브로 가장 수혜를 받는 선수는 아무래도 그윈 주니어(Tony Gwynn Jr.)가 될 것같습니다.
샌즈에 의해 뜻하지않게 주전자리에서 완벽하게 배제된 그윈은 하지만, 오늘 경기에서 선발출장합니다.

Dodgers			Rockies
SS	Gordon		LF	Gonzalez
3B	Blake		2B	Nelson
RF	Ethier		1B	Helton
CF	Kemp		SS	Tulowitzki
2B	Uribe		3B	Wigginton
1B	Loney		RF	Spilborghs
C	Navarro		LF	Blackmon
LF	Gwynn		C	Morales
P	Kershaw		P	Nicasio