루이스 아얄라, 다저스와 계약

Right-hander Luis Ayala agreed to a minor-league deal with the Dodgers that includes an invitation to spring training.

Ayala will earn $750,000 if he makes the Dodgers' major-league roster. He can earn an additional $100,000 based on appearances.
루이스 아얄라(Luis Ayala)가 아주 현명한 선택을 했습니다.
승리하고 싶은 팀을 찾는다면 록스보다는 다저스겠죠. 물론 그가 로스터에 진입하기란 현실적으로 최강의 불펜을 자랑하는 다저스이기때문에 어려움이 있지않을까 싶지만, 그의 고향과 가깝고, 멕시칸들이 많은 LA에서 뛰길 원하는 마음이 컷나 봅니다.

일단 아얄라는 빅리그 로스터에 들면 75만달러를 받고, 인센티브로 10만달러를 받는 형태입니다. 이 계약은 얼마전에 밀러(Justin Miller)와 비슷한 형태의 계약인데, 아무래도 인센티브는 출장경기에 따른 인센티브로 보여집니다.