선발 투수 예고

LA Dodgers (10-3)

8:05 PM ET Minute Maid Park

Houston Astros (4-9)

2009 ERA 1.50 W-L 0-0 K 19 Past 3 Starts 0-0,  1.50 ERA Car. @ Stadium 0-0, 4.76 ERA vs. Astros 2009 Stats     -    Career Stats 0-0, 4.76 ERA Past 3 Starts 0-0,  4.76 ERA

Clayton Kershaw vs.   Russ Ortiz

2009 ERA 6.23 W-L 0-0 K 9 Past 3 Starts 0-0,  6.23 ERA Car. @ Stadium 4-0, 4.54 ERA vs. Dodgers 2009 Stats     -    Career Stats 8-9, 5.07 ERA Past 3 Starts     -

Scouting Report:
Dodgers: Clayton Kershaw pitched a masterpiece of a no-decision against the Giants, allowing only one hit and one run over seven innings with 13 strikeouts. All he had to show for it was a no-decision, as the bullpen blew the save. But Kershaw was able to contain a veteran lineup despite lacking command of his change-up, becoming the youngest Dodger to strike out 13 since Sandy Koufax was 19.
커쇼의 지난번 등판은 판타스틱 그자체였다. 불펜진의 삽질로 노 디시전이 되었지만, 13K는 쿠펙스(19개) 이후 가장 어린 왼손 투수가 잡은 삼진갯수이다.

Astros: Ortiz had his longest performance so far this year in his last outing vs. the Pirates, allowing three runs over 4 2/3 innings in an Astros win. He still seeks his first win of the season and will do so against the Dodgers, whom he's faced plenty of times in his career. The former Giant has made 22 appearances vs. the Dodgers, including 21 starts. He has a record of 8-9 and a 5.07 ERA, with 57 walks and 76 strikeouts.
지난 등판(4.16)에서 올 시즌 가장 많은 이닝인 4.2이닝을 투구한 오티즈 역시 다저스를 상대로 첫 승에 도전하고 있다. 과거 SF 선수였기에 그는 다저스를 상대할 기회가 많았지만, 8-9에 5.07 ERA로 별로 좋지 않다.
특히 최근 3년사이에 2번의 선발등판포함 3경기에서 12이닝동안 19피안타 10실점으로 7.50ERA를 기록하고 있다.

커쇼의 지난 휴스턴 등판은 작년 7월 1일 역시 미닛 메이드 팍이었고, 그 경기에서는 5.2이닝 6피안타 3실점 ND

Offensive Statistics:

BB/K

Ranking	BB/K
11th out of 30 teams	.61

Ranking last week: 20th

OBP

Ranking	OBP
22nd	.318

Ranking last week: 28th

Hitter Value (in terms of $)

Ranking	$ Value
24th	$2

Ranking last week: 29th

Pitching Statistics:

FIP

Ranking	FIP
17th	4.64

Ranking last week: 25th

Value (in terms of $)

Ranking	$ Value
19th	$4.10

Ranking last week: 25th

Fielding Statistic:

UZR/150

An explanation of UZR/150 can be found here.

Ranking	UZR/150
10th	3.6

Ranking last week: 22nd in UZR

윗 내용은 1주차에 비교하여 에스트로스의 투타가 개선되었고, 돈값을 한다는 증거입니다만, 아직 멀었네요. 그들도 연봉 1억달러가 넘는데도 이런 한심한 수준이라니...일단 시리즈 승리는 해야겠습니다.