미겔 카브레라 (Miguel Cabrera), 이두근 부상으로 시즌 아웃

 

디트로이트 타이거즈의 1루수인 미겔 카브레라의 시즌 아웃 소식이 전해졌습니다. "Ruptured Biceps Tendon"이라는 부상을 당했는데 부상 정도가 심해서 수술을 받아야 할것 같다고 합니다. 미네소타 트윈스와의 경기에서 스윙을 하면서 부상을 당한 것으로 알려지고 있는데 정도가 심한 모양입니다. 리빌딩을 선택하였지만 시즌 초반 성적이 좋았기 때문에 디트로이트 타이거즈가 잠시 고민하게 만들었는데...이번 미겔 카브레라의 시즌 아웃으로 인해서 디트로이트 타이거즈의 판단이 더 명확해질 가능성도 있겠네요.

 

미겔 카브레라의 커리어 성적:
https://www.baseballamerica.com/players/13853

 

지난해 매우 부진한 모습을 보여준 미겔 카브레라는 올해 조금 회복이 된 모습을 보여주었는데...이번 부상이 조금 아쉽겠네요. (미겔 카브레라는 0.299/0.395/0.448의 성적을 기록하고 있습니다. 물론 3개의 홈런과 0.448의 장타율을 고려하며 노쇄하가 진행이 된 것은 분명해 보입니다.) 알버트 푸홀즈도 본인 커리어에 어울리지 않은 성적을 보여주기 시작한지 오래되었는데...미겔 카브레라도 이젠 타격 기계가 아니라...그냥 하나의 인간으로 내려온 느낌입니다.